МЕТОДЫ ФОРМИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• methods of formation of
• methods of forming

Примеры использования Методы формирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проектное управление: методы формирования команд.
Team building methods in project management.

Процесс и методы формирования трудовых умений.
Process and methods of formation of labor skills.

Методы формирования счастливого настоящего и будущего.
Methods of forming a happy present and future.

ПК 12- использовать методы формирования и контроля управленческих решений;
PC 12- to use methods of forming and control of management decisions;

Полупроводниковые наноструктуры: электронные, оптические свойства, методы формирования.
Semiconductor Nanostructures: electronic, optical properties, methods of formation.

Лесоводственные методы формирования высокопродуктивных липняков на Южном Урале: автореф.
Silvicultural methods of formation of highly lime-tree in the South Urals: authoref.

Методы формирования информации в системе управленческого учета// Гуманитарные научные исследования.
Methods of formation of information in the system of management accounting// Humanities scientific researches.

Применяются следующие основные источники данных и методы формирования статистических данных о вынужденных переселенцах.
The main data sources and methods for the generation of statistics on forcibly displaced populations include the following.

Предложены методы формирования толерантности в семье с учетом знания соционики.
The methods of formation of tolerance in a family taking into account knowledge socionics are offered.

Россия и Таджикистан являются демократическими странами и не будут использовать принудительные методы формирования средств пенсионных и страховых фондов.
Russia and Tajikistan are democratic countries and will not use coercive methods of formation of pension and insurance funds.

Исследованы методы формирования цены на депозитные операции коммерческих банков.
The methods of formation of price for deposit operations of commercial banks have been studied.

В своей практике он ориентируется на перспективу и использует новые формы представления доказательств, новые технологии и инновационные методы формирования фактологической базы.
Its practice was forward-looking and embraced new modes of producing evidence, new technology and innovative ways of establishing factual records.

Современные методы формирования имиджа организации как элемента маркетинговой стратегии.
Modern methods of formation of image of the Organization as an element of marketing strategy.

Для предприятий, выпускающих большую номенклатуру продукции и оказывающих широкий спектр услуг, предложены различные методы формирования ограничительных перечней.
For the firms exhausting the big nomenclature of products and rendering the wide spectrum of services, different methods of forming of limitative enumerations are offered.

Инновационные методы формирования и оценки интеллектуального капитала организации: Дисс.… канд. эконом. наук.
Innovation methods of formation and evaluation on intellectual capital of the institutoin.

Главной темой четверой по счету конференции является медиаменеджмент: меняющийся облик и функции медиа, новые методы монетизации, эффективные методы формирования и брендирования современных медиаплощадок, совместимость СМИ и социальных медиа.
The conference will cover changing image and functions of media, new means of monetization, efficient ways of forming and branding modern media platforms, as well as media- social media interaction.

Методы формирования ориентировочной основы умственных действий по решению задач// Вопросы психологии.
Methods of forming the orienting basis of mental operations to solve problems// Questions of psychology.

Хмелев А. Г. Эволюционные методы формирования нейросетевых моделей сложных экономических систем// Бизнес Информ.- 2014.-№ 1.- C. 69- 73.
Khemelyov, Oleksandr H.(2014)“Evolution Methods of Formation of Neuronet Models of Complex Economic Systems.” Business Inform 1:69- 73.

Методы формирования основы для сотрудничества между этими различными ведом% ствами и неправительственными организациями следующие.
Means to foster the basis for cooperation among these different authorities and non-governmental organizations include.

Тема диссертации« Модели и методы формирования методического и организационного обеспечения программ инновационного развития региона».
Theme of dissertation«The Models and Methods of Creating the Methodic and Organizational Support for the Programs of the Region Innovational Development».

Предложена концепция проектирования подсистемы стратегически ориентированного управления НМА, которая включает целевые установки, методы формирования и оценку эффективности использования НМА, а также инструменты реализации стратегии управления НМА различного типа.
It offers a concept of designing a sub-system of strategically oriented management of IA, which includes purpose directives, methods of formation and assessment of effectiveness of the use of IA and also instruments of realisation of the strategy of management of IA of various types.

Пузикова пути и методы формирования нравственных ориентиров студентов как основы культурного и духовного кода нации.
Lipatova, V.S. Puzikova" Ways and methods of establishing moral benchmarks of students as the basics of cultural and spiritual code of the nation.

Определены конкретные формы, средства и методы формирования данной совокупности умений в процессе профессиональной подготовки в вузе.
Determined are concrete forms, means and methods in forming of given set of skills in the process of professional training at a university.

Разработаны методы формирования протяженных автоэмиссионных катодов с заданными электрофизическими параметрами на основе углеродных и металлоуглеродных материалов в ХПО- процессах с использованием инжектируемых и локализованных на подложке катализаторов.
The methods of formation of extended field emission cathodes with specified electrophysical parameters based on carbon and metal-carbon materials in CVD processes using injected and localized on the substrate catalysts are developed.

ПК 16- выстраивать аргументацию и доказательства через поиск, сбор, анализ, систематизацию и интерпретацию информации с учетом социальных, этических и научных соображений; уметь представлять информацию в разных формах сообщений, свободно сотрудничать и работать в группе, дискутировать и отстаивать свою позицию, принимать решения; использовать методы формирования и контроля управленческих решений.
PC 16- to build the argumentation and proofs through search, collection, the analysis, systematization and interpretation of information taking into account social, ethical and scientific reasons; to be able to provide information in different forms of messages, to cooperate and work freely in group, to discuss and defend the line item, to make decisions; to use methods of forming and control of management decisions.

Развитыми можно назвать методы формирования и развития имиджа территорий, продвижения их характеристик в среду заинтересованных сторон.
The methods of creation and development of territorial image, promotion of their characteristics to the interested parties can be called well developed.

Методы формирования АВС поручено разработать объединенному штабу, который создал постоянный комитет в составе небольшой группы старших офицеров под непосредственным руководством президента душ Сантуша и г-на Савимби. 18 сентября в Луанду прибыла высокопоставленная военная делегация во главе с начальником штаба войск УНИТА для начала переговоров с правительством по этому вопросу.
The modalities for the formation of FAA are entrusted to the Joint General Staff, which has established a standing committee composed of a small group of high-ranking officers working under the direct supervision of President dos Santos and Mr. Savimbi. A high-ranking military delegation led by the Chief of Staff of UNITA forces arrived in Luanda on 18 September to begin discussions with the Government on this issue.

В работе использовались статистические методы формирования и обработки массивов информации и экономико-математическое моделирование, основанное на разработке функций плотности нормального распределения.
Statistical methods of formation and processing of data arrays and economic and mathematical modeling based on the development of normal distribution density functions were used in the work.

Для ее обеспечения предложено использование ряда материальных( система премирования за обобщенными грейдами( grade), надбавка за выполнение особенно важной работы на определенный срок с учетом связи трудового процесса с инновационной деятельностью предприятия и т. д.) и нематериальных( похвала, благодарность, методы формирования коллективов и т. д.) стимулов, в качестве источника которых обосновано применение фонда инновационного развития.
In order to perform it the article offers to use a number of material(bonus system by generalised grades, bonus for doing especially important work for a certain period of time with consideration of the labour process with innovation activity of the enterprise, etc.) and non-material(praise, gratuity, methods of formation of collectives, etc.) incentives, the source of which is application of the fund of innovation development.

Эти усилия включают методы формирования осознания своей идентичности на основе диалога об уважении прав, а также профессиональной подготовки рома и взаимодействия с социальными службами и заинтересованными сторонами на рынке жилья на основе учета препятствий и недостатков в существующих нормативных актах структурах, оказывающих социальные услуги.
These efforts consist in development of methods to identify, through rights-based dialogue and training with Roma and also dialogue with the social services and stakeholders in the housing market, obstacles and shortcomings in existing regulations and structures in the social services.