МИНИМАЛЬНЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• minimal limits
• minimum restrictions
• minimum limits
• least restrictive
• minimal restrictions

Примеры использования Минимальных ограничений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заключенные из числа воинствующих экстремистов должны содержаться в условиях минимальных ограничений, необходимых для обеспечения их охраны и безопасности в период пребывания под стражей.
Violent extremist prisoners should be held in the least restrictive setting necessary for their safe and secure custody.

Минимальные ограничения порядка обычно подразумевают, что скорость каждого продукта снижается, и малые заказы без минимальных ограничений, как правило, означает более высокие затраты на вещь есть.
Minimum order limitations usually mean that the rate per product is lower, as well as tiny orders without minimal restrictions imposed normally imply higher prices each product got.

Если говорить об основополагающей цели мобилизации финансового капитала для осуществления инвестиций в сети и услуг ИКТ, свою полезность неоднократно доказывало на практике сочетание открытых рынков, свободной и добросовестной конкуренции, минимальных ограничений, технологической нейтральности и компетентного, эффективного регулирования.
For the fundamental purpose of mobilizing financial capital to invest in ICT networks and services, a mix of open markets, free and fair competition, minimal restrictions, technological neutrality and competent, effective regulation has proven itself repeatedly.

Минимальные пределы порядка, как правило, означает, что стоимость продукта снижается, и малые заказы без минимальных ограничений обычно означают насильственными более высокие ставки каждая вещь купить.
Minimum order restrictions generally mean that the rate each item is reduced, as well as little orders without minimal limits enforced typically mean greater costs each product acquired.

При этом необходимо отметить, что практика компетентных международных органов ориентирована на допустимость лишь минимальных ограничений, безусловно, необходимых в демократическом обществе.
It is necessary to note here that the practice of competent international bodies is oriented towards admissibility of minimal restrictions only, which are certainly necessary in the democratic society.

Минимальные пределы порядка, как правило предполагают, что стоимость вещи ниже, и маленькие заказы без минимальных ограничений, как правило, подразумевают более высокие затраты на единицу продукции получили.
Minimum order limits generally suggest that the cost each item is lower, and also tiny orders without minimum limits enforced generally imply greater rates each product acquired.

Минимальные ограничения порядка в целом свидетельствуют о том, что стоимость каждого пункта ниже, а также небольшие заказы без минимальных ограничений, налагаемых обычно подразумевают более высокие ставки за единицу получил.
Minimum order limitations generally imply that the cost per product is reduced, and also small orders without minimal limits imposed generally imply higher rates per item acquired.

Минимальные пределы порядка, как правило, означает, что цена каждого элемента уменьшается, а также небольшие заказы без минимальных ограничений, налагаемых обычно указывают на более высокие показатели для каждого продукта, приобретенного.
Minimum order restrictions typically mean that the cost each thing is lower, and also small orders without minimal limitations enforced typically imply greater prices per product bought.

Минимальные ограничения порядка, как правило, показывают, что скорость каждого элемента уменьшается, а также крошечные заказов без минимальных ограничений, наложенных как правило, означают большие цены каждый приобретенный продукт.
Minimum order restrictions normally imply that the price each thing is reduced, and also little orders without minimal limits enforced usually imply higher prices each product got.

Минимальные пределы порядка, как правило, означает, что стоимость продукта снижается, и малые заказы без минимальных ограничений обычно означают насильственными более высокие ставки каждая вещь купить.
Minimum order limitations usually indicate that the price per thing is reduced, and also little orders without minimum limits imposed typically imply greater rates each thing bought.

Минимальные ограничения порядка, как правило, показывают, что скорость каждого элемента уменьшается, а также крошечные заказов без минимальных ограничений, наложенных как правило, означают большие цены каждый приобретенный продукт.
Minimum order limits typically mean that the cost per thing is reduced, and small orders without minimum restrictions imposed typically suggest greater prices each item bought.

В своем ответе Панамериканская организация здравоохранения подчеркивает важность обеспечения права на получение медицинской помощи в условиях минимальных ограничений, наряду с правом на медицинское и экспериментальное лечение в соответствии с действующими международными документами по правам человека.
The Pan American Health Organization underlined the importance of the right to medical care in the least restrictive environment, together with the rights to medical and experimental treatments according to existing international human rights instruments.

Минимальные пределы порядка, как правило, означает, что стоимость вещи уменьшается, а также крошечные заказы без минимальных ограничений, как правило, означает, насильственными большие цены за полученный деталь.
Minimum order limits normally mean that the rate per thing is lower, and also tiny orders without minimal limits enforced usually indicate greater prices per thing purchased.

Минимальные ограничения порядка, как правило, подразумевают, что цена каждой вещи ниже, а также небольшие заказы без минимальных ограничений, налагаемых обычно означает более высокие цены за единицу приобретенного.
Minimum order limits usually indicate that the price each thing is lower, and also tiny orders without minimal restrictions imposed generally suggest greater prices per thing bought.

Минимальные ограничения порядка, как правило, означает, что скорость на вещи ниже, а также небольшие заказы без минимальных ограничений, налагаемых обычно предполагают более высокие темпы каждый полученный деталь.
Minimum order limitations normally indicate that the cost per item is lower, as well as little orders without minimum limits imposed normally suggest higher rates each product bought.

Минимальные пределы порядка, как правило, означает, что стоимость каждого продукта ниже, и маленькие заказы без минимальных ограничений, налагаемых обычно подразумевают более высокие темпы за полученный деталь.
Minimum order restrictions typically mean that the cost per item is reduced, as well as small orders without minimum limits imposed typically suggest higher rates each product purchased.

Ограничения Минимальный заказ как правило, предполагают, что скорость для каждого продукта ниже, а также крошечные заказов без минимальных ограничений насильственных обычно указывают более высокие темпы каждой вещи приобрели.
Minimum order restrictions generally mean that the rate each item is reduced, as well as little orders without minimal limits enforced typically mean greater costs each product acquired.

Минимальные пределы порядка, как правило, означает, что скорость каждого продукта снижается, а также крошечные заказы без минимальных ограничений, налагаемых обычно подразумевают большие затраты на каждый полученный деталь.
Minimum order limitations usually indicate that the cost per item is reduced, and also small orders without minimum restrictions enforced typically mean greater prices each product got.

Ограничения Минимальный заказ, как правило, подразумевают, что стоимость каждого продукта снижается, и маленькие заказы без минимальных ограничений, как правило означает, насильственными большие затраты на каждый продукт, приобретенный.
Minimum order restrictions normally indicate that the cost per item is lower, and little orders without minimum restrictions enforced normally suggest greater rates per item bought.

Максимальная безопасность, минимальное ограничение за счет автоматизации всех процессов.
Top security, minimal restrictions thanks to the automation of all processes.

Законопроект установит лишь минимальные ограничения в отношении свободы информации.
The bill would allow only minimal restrictions on freedom of information.

У предприятий покрупнее это минимальное ограничение составляет 1000- 1500 изделий.
At enterprises larger this minimal restriction makes 1000-1500 products.

Значение[ 1]- максимальное ограничение,[ 11]- минимальное ограничение.
A setting of[1] is the most restrictive;[11] is the least restrictive.

Минимальными ограничениями после процедуры является 2- 3 дневный перерыв в посещении саун, спортзала и солярия.
Minimal restrictions after the procedure are 2-3 days break for the sauna, gym and solarium.

Для жителей стран ЕС существуют максимальные и минимальные ограничения, которые могут быть разными для разных стран.
People entering the EU are subject to maximum and minimum restrictions that vary from country to country.

У двух стран 660- километровая недемаркированная граница, через которую без виз и с минимальными ограничениями свободно перемещаются люди и товары.
The two countries share a 660 km-long undemarcated border where their citizens and goods can move freely without visas and with minimal restrictions.

Это даст вам возможность продолжить свою страсть с большим количеством свободы и минимальными ограничениями.
This will give you the power to pursue your passion with a lot of freedom and minimum restrictions.

Грэпплинг- вид спортивного единоборства, совмещающий в себе технику всех борцовских дисциплин с минимальными ограничениями по использованию болевых и удушающих приемов.
Greppling- the type of combat sport combining in equipment of all wrestling disciplines with the minimum restrictions on use of painful and suffocating receptions.

Некоторые страны ЕС применяют минимальные ограничения для путешественников в возрасте до 15 лет в размере 150 евро.
Some EU countries apply a lower limit of €150 for people under the age of 15.

Патентные учреждения развивающихся стран, где существует патентная защита биотехнологических изобретений, должны, по возможности, обеспечить в правилах патентования минимальные ограничения на использование запатентованных изобретений другими исследователями.
Developing countries which provide patent protection for biotechnological inventions[PT1] should ensure that patenting guidelines are such that the use of patented inventions by other researchers is limited as little as possible.