МОГУТ ВЫПОЛНЯТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• can be
• may be performed
• may be
• can perform
• can run
• may be implemented
• could be
• might be performed
• would be

Примеры использования Могут выполняться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тесты могут выполняться в разных браузерах!
Tests can be run in different browsers!

Остальные операции могут выполняться параллельно.
The rest can be done in parallel.

Эти функции могут выполняться нейтральным учреждением.
These could be performed by a neutral entity.

Последовательности задач могут выполняться с автономного носителя.
Task sequences can be run from stand-alone media.

Проекты могут выполняться отдельными лицами или группами.
Projects can be carried out by individuals or teams.

Над остальными объектами могут выполняться следующие действия.
The following actions can be taken on the remaining objects.

Задания 1 и 2 могут выполняться сразу же после первой минуты.
Tasks 1 and 2 may be scheduled after the first minute.

Могут выполняться из дерева, железобетона, металла и прочих материалов.
It can be made from wood, metal or other material.

L Все операции могут выполняться при закрытой двери.
I All the operations can be done with the door shut.

Замеры более мощных автомобилей могут выполняться с меньшей точностью.
Cars with higher engine power can be measured with lower accuracy.

Также обмотки могут выполняться из многослойных плат.
Also, the winding can be made of multilayer circuit boards.

Такие эксперименты по установлению воздействия могут выполняться на основе сотрудничества.
Such impact experiments may be conducted collaboratively.

Эти задачи могут выполняться правительствами, в частности путем.
This could be done, by Governments, inter alia, by.

Работы по выравниванию грунта могут выполняться за одну рабочую операцию.
Ground-levelling work can be performed in a single operation.

Регулировки ножа могут выполняться для перемещения ножа вверх и вниз.
Coulter adjustments can be made to move the coulter up and down.

Некоторые меры инфекционного контроля могут выполняться и в тюремных условиях 10.
Several infection control measures could be conducted in prisons 10.

Экземпляры действия могут выполняться параллельно или последовательно.
These steps can be executed sequentially or in parallel.

Они могут выполняться из титана, хирургической стали, драгоценных металлов, биопласта.
It can be made of titanium, surgical steel, precious metals, bioplast.

Функции Держателя реестра могут выполняться непосредственно Оператором реестра.
The functions of Registry Holder may be undertaken by Registry Operator.

Такие панели могут выполняться в любых размерах в зависимости от требований конкретного проекта.
They can be realized with all sizes and custom-sized on project.

В игре также будут задействованы рейды, которые могут выполняться до 8 игроками сразу.
The game will also feature raids, which can be completed by up to eight players.

Наши субтитры могут выполняться для любого медиа- источника в любом формате.
Our subtitles can be for any media source in whatever format.

Они также утверждали, что в сегодняшнем мире основные функции могут выполняться внешними подрядчиками.
They also argued that core functions in today's world could be outsourced.

Задачи, которые могут выполняться с учетом характера предоставляемых услуг.
Tasks that may be performed in accordance with the service rendered.

С помощью триггеров очереди сообщений определенные действия могут выполняться на уровне очереди.
By using Message Queuing Triggers, specific behavior can be invoked at the queue level.

Все упражнения могут выполняться при прохождении полосы препятствий.
All of the exercises can be carried out while progressing through this environment.

Пугающий пример того, как на сервере баз данных могут выполняться команды операционной системы.
A frightening example how operating system level commands can be accessed on some database hosts.

Обязательства в отношении НИМ могут выполняться путем применения предельных величин выбросов.
The obligations on BAT may be fulfilled by the use of emission limit values.

В окне Размер группы введите максимальное число процессов сервера приложений, которые могут выполняться параллельно.
In Pool Size, type the maximum number of application server processes that can run concurrently.

В зависимости от назначения, они могут выполняться в вариантах- для низов/ SCO/ либо для верхов/ WCO/.
Depending on the destination it can be produced in shoe soles version/SCO/.