Примеры использования Модель образования на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Природосообразная модель образования// Alma mater Вестник высшей школы.
Предложена модель образования таких наночастиц под воздействием естественного ионизирующего излучения.
We give a model of the emergence Российское образование- 2020: модель образования для экономики, основанной на знаниях.
Национальная модель образования: десятилетие поисков и свершений.« Правда Востока», 29 мая 2007 г.
National Educational Model: Decade of aspirations and achievements.“Pravda Vostoka”, 29th May, 2007.С целью решения проблем их обучения мы создали модель образования, поддерживающую инфраструктуру в регионах.
To solve their Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эта модельновой моделиматематическая модельстандартизированной модели финансирования
динамических моделейразличные моделистандартной моделиданная модельсправочной модели etir
экономической модели
Больше
Использование с глаголами
служить модельюмодель является
модель позволяет
предлагаемой моделистать модельюпослужить модельюмодель оснащена
унифицированной модели ЕМЕП
модель организации объединенных
модель основана
Больше
Использование с существительными
разработке моделейномер моделимоделей для оценки
моделей поведения
модели развития
моделей потребления
описание моделимодели финансирования
модели данных
модель управления
Больше
Ключевые слова: модель образования, модернизация классического университета.
Key words: model of education, modernization Это учреждение с демократической формой обучения, в основе которой лежит финская модель образования и работы с детьми.
It is the establishment using democratic teaching methods based on Finnish education model and work experience with kids.Концептуальная модель образования наложенных сорбционно- солевых и нанохимических ореолов.
Conceptual formational model of imposed sorption-salt and nanochemical halos.У нас есть доступные преподаватели, преданные процессу обучения и сама модель образования, которая вовлекает в себя современный опыт.
We have an accessible faculty dedicated to teaching and an educational model that encourages real world experiences.Концептуальная модель образования наложенных сорбционно- солевых и нанохимических ореолов.
Conceptual formational model of imposed sorption-salt and nanochemical halos. Page111- 114.Направление научной деятельности:подготовка будущих учителей начальных классов в условиях перехода на двенадцатилетнюю модель образования.
Direction Российское образование- 2020: Модель образования для инновационной экономики// Вопросы образования. .
Russian education- 2020: Model of education for innovative economics// Problems Мусульманская модель образования основывалась в первую очередь на Коране и Сунне, а также на научных и теоретических достижениях ранних мусульманских мыслителей.
Muslim education model is based primarily on the Quran and Sunnah, as well as scientifi c and theoretic achievements of early Islamic thinkers.Она отметила впечатляющую кубинскую модель образования, которая должна послужить в качестве примера наиболее эффективной практики для всех.
It recognized the impressive Cuban model of education, which should serve as a best practice for all.Узбекистан первым из стран Содружества на основе Национальной программы по подготовке кадров разработал ивнедрил в жизнь абсолютно новую и эффективную модель образования.
Uzbekistan was the first Российское образование- 2020: Модель образования для инновационной экономики// Вопросы образования. .
Russian Модель образования, используемая в центре содержания под стражей несовершеннолетних в АСТ, предусматривает проведение программ, реализуемых центром образования Хиндмарша.
The education model used in the ACT Youth Detention Centre is through current programmes offered by the Hindmarsh Отмечая, что в случае рома модель образования немного отличается, он хотел бы узнать, в чем заключается суть этих различий.
Noting that a slightly different educational model was applied in the case of Roma, he enquired about the material differences involved.Ключевые слова: ранний возраст, содержание образования, программно- методическое обеспечение,личностно- ориентированная модель образования, организационные формы образования в раннем возрасте.
Keywords: early age, content, software and methodological support,personality-oriented education model, the organizational forms of Развита дефектно- деформационная( ДД) модель образования ансамбля наночастиц при многоимпульсной лазерной абляции.
A defect-deformational(DD) model of the formation Российское образование- 2020: модель образования для экономики, основанной на знаниях// IX Международная научная конференция« Модернизация экономики и глобализация», 1- 3 апреля 2008 г., Москва, ГУ- ВШЭ/ Под ред.
Программа ФСШАМБВ в сфере образования разработана по результатам проведения различных мероприятий во всем мире; именно поэтому мы считаем, чтодля достижения этих целей необходимо реализовать какую-то новую модель образования в интересах детей и молодежи.
The USFMEP Наша организация считает, что такая модель образования нуждается в поддержке ввиду того вклада, который она вносит в культуру мирного сосуществования там, где реализуется.
The organization believes that this model of education needs to be encouraged because Несмотря на то, что основы подхода зародились в США в 60- х годах прошлого столетия,в сфере высшего образования этой страны концепция перехода на модель образования, основанную на компетенциях, получила официальную поддержку только в 2014 году.
Despite the fact that the foundations Кроме того, будет подготовлена модель образования для детей, оставивших школу из-за необходимости начать трудовую жизнь с раннего возраста, в целях их реинтеграции в систему образования, а также организованы курсы профессиональной подготовки и ориентации.
In addition, an education model for children falling out of school due to early labour to reintegrate into the system will be developed as well as vocational and career orientation courses.Предложена модель полимеразно- таутомерного ультрафиолетового мутагенеза, байстендер эффектов и нестабильности генома, атакже механизмы образования редких таутомерных форм оснований ДНК и модель образования горячих и холодных пятен ультрафиолетового мутагенеза, мишенных и немишенных мутаций замены оснований, мишенных делеций, инсерций и комплексных мутаций.
A Данная модель образования дает важные для современной жизни аналитические навыки, которые позволяют понимать и объяснять вызовы глобализации, миграции, непрерывных технологических революций, новых форм организации политического пространства, межкультурного диалога, природных катаклизмов и истощения природных ресурсов.
This educational model develops analytical skills that are important for modern life and that promote an understanding of the challenges of globalization, migration, continuous technological revolution, new forms of organizing political space, intercultural dialogue, natural disasters and exhaustion of natural resources.К становлению синергетической модели образования// Общественные науки и современность.
To formation Мастер- класс« Роль и место дополнительного образования Назарбаев Интеллектуальных школ в современной модели образования».
Extended education of Nazarbayev Intellectual schools and its role in modern educational model.Модели образования, которые предлагает министерство просвещения.
