МОЖНО ДОПОЛНИТЬ на Английском - Английский перевод

• can be supplemented
• can be complemented
• may be supplemented
• you can add
• it is possible to add
• can be completed
• can be extended
• could be supplemented

Примеры использования Можно дополнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот список можно дополнить.
This list is possibly complete.

Ее можно дополнить нижеследующим.
It may be supplemented as follows.

Голосовое меню ivr можно дополнить фоновой музыкой.
The IVR voice menu can be supplemented with background music.

Его можно дополнить мерами по пресечению реимпорта.
It can be complemented by measures to hinder re-importation.

При желании, меню можно дополнить домашними блюдами.
If desired, the menu can be supplemented with recipes of your own.

Программу можно дополнить в соответствии с Вашими пожеланиями.
Program can be completed in accordance with your wishes.

Формулировку статьи 14 можно дополнить соответствующим образом.
The wording of Article 14 could be supplemented accordingly.

Договор можно дополнить различными видами страховой защиты.
The agreement can be complemented by further insurance covers.

Страхование рисков можно дополнить различными видами страхования.
Risk insurance can be complemented with insurance covers.

Систему можно дополнить механическим перемешиванием при необходимости.
It can be supplemented by mechanical stirring on demand.

Список радиостанций, можно дополнить из окна настроек плеера.
List of radio stations, you can add from the settings window of the player.

Но так же, можно дополнить перетяжку авто- кресел тюнингом.
But at the same hauling of car seats can be supplemented by tuning.

При желании оборудование можно дополнить специальными датчиками движения.
In case of desire, the equipment can be added with special motion sensors.

Его можно дополнить: фут массажем, массажем лица, SPA для рук.
It can be supplemented with foot massage, facial massage, the SPA for hands.

Таблицу разрядов можно дополнить любым нужным количеством столбцов.
The table digits can be supplemented by any desired number of columns.

Выбери для него стильный наряд, который можно дополнить всевозможными аксессуарами.
Choose for a stylish outfit that can complement all sorts of accessories.

Любой look можно дополнить ярким аксессуаром!
Any look can be supplemented with a bright accessory!

Можно дополнить наряд Китти аксессуарами, если найдутся подходящие очки или заколочки.
May be completed outfit Kitty accessories if there suitable goggles or Clip.

Процедуру можно дополнить миостимуляцией мышц груди.
The procedure can be supplemented with breast muscle miostimulation.

Можно дополнить стандартную комплектацию машины следующей гаммой принадлежностей.
You can add the following range of accessories to the standard ones supplied with your machine.

Основной тон можно дополнить акцентами- синим, зеленым, фиолетовым.
The basic tone can be supplemented with accents blue, green, purple.

Для безопасного маневрирования и работы систему можно дополнить автоматически активируемой камерой заднего вида.
The system can be extended by an automatically activated rear view camera for safe manoeuvring and work.

Неполные ответы можно дополнить в течение времени, отведенного на проверку.
The incomplete answers can be completed during the review time.

Его можно дополнить переливающимся песком, перышками, стразами, жемчужинами, бусинками.
It can be supplemented with iridescent sand, feathers, rhinestones, pearls, beads.

Все наши поездки по Перу можно дополнить с помощью этой уникальной программы.
All of our Peru tours are can be combined with this programme.

Летом можно дополнить системой охлаждения с другой торцевой стороны помещения.
In summer it is possible to add a cooling system in the other head of the stable.

При желании рецепт можно дополнить небольшим количеством молока.
If desired, the prescription can be supplemented with a small amount of milk.

Летом можно дополнить системой охлаждения, установленной в противоположном конце помещения.
In summer it is possible to add a cooling system in the other head of the stable.

По желанию программу можно дополнить катанием в санях и мастер-классами.
Riding in a sleigh and various workshops can be added to the program upon request.

Эти меры можно дополнить активными программами поощрения и облегчения притока инвестиций.
Active investment promotion and facilitation programmes can complement these measures.