НАДО СОБРАТЬ на Английском - Английский перевод

need to collect
нужно собирать
необходимость собирать
необходимость сбора
необходимо собрать
должны собрать
надо собрать
следует собрать
it is necessary to collect

Примеры использования Надо собрать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Надо собрать ее.
We have to pack her.
Мне надо собрать вещи.
I should gather my things.
Надо собрать мои вещи.
I need to gather my things.
Сначала тебе надо собрать команду.
First, you will need to form a crew.
Мне надо собрать амуницию.
I gotta collect my kit.
После обеда надо собрать ягоду.
After lunch, you need to collect berries.
Надо собрать твои чемоданы.
You have to pack your bags.
Сейчас надо собрать некоторые вещи.
Now I need you to pack some things.
Надо собрать Великих Мастеров.
We must assemble the MasterBuilders.
Уилфред… тебе надо собрать свои игрушки.
Wilfred… you have got to pick up your toys.
Нам надо собрать твои вещи.
We have to pack your things.
Положи это все вовнутрь. Мне надо собрать чемодан Альберто.
Put this stuff in, I gotta pack Alberto's suitcase.
Мне надо собрать семью и детей.
I need to collect my wife and kids.
Потому что… ты сказала, нам надо собрать деньги и из других классов.
Because… you said we should collect from the other class.
Мне надо собрать Молли в школу.
I have to get Molly ready for school.
Но прежде всего вам надо собрать всю необходимую информацию.
But first, you need to gather two important pieces of information.
Надо собрать информацию… данные.
You should gather information… data.
Также им надо собрать все необходимые предметы.
Also, they need to collect all the necessary items.
Надо собрать всю волю и навыки.
One has to gather every ounce of will-power and skill.
Для этого надо собрать ему мостик из деталей.
For this we need to collect it from the bridge parts.
Надо собрать из кусочков целую картинку забавного инопланетянина.
Need to collect pieces of the whole picture funny alien.
Потому что их надо собрать до того, как встанет солнце.
They have to be picked before the sun appears.
Вам надо собрать голоса, чтобы бороться с ними.
You have to gather votes to fight them.
Все мужество надо собрать, чтобы с Пути не сойти.
All courage should be collected that not to descend from the Way.
Ему надо собрать сладкие карамельки.
He needs to collect sweet caramel.
Он отправляет вас в путешествие, где вам надо собрать все необходимое.
It sends you on a journey where you have to collect supplies.
Нам надо собрать все силы!
We must gather all the strength that we can find.'!
И пусть страдает, если для Высшей Триады жатву духовную надо собрать.
And let suffers if for the Highest Triad the harvest spiritual has to be collected.
Нам надо собрать фонды для поддержки Карла Хейли.
We need to raise funds to support Carl Lee Hailey.
Дабы провести данную процедуру,изначально надо собрать документы.
In Order to carry out this procedure,initially it is necessary to collect documents.
Результатов: 47, Время: 0.0478

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский