НАШЕЙ ВСТРЕЧИ на Английском - Английский перевод

we met
мы встречаемся
мы собрались
мы встречаем
мы увидимся
мы знакомимся
мы выполняем
наша встреча
мы познакомились
мы удовлетворяем
мы видимся
our encounter
нашей встречи
of our appointment

Примеры использования Нашей встречи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
До нашей встречи.
Before we met.
Да, день нашей встречи.
Yes, the day we met.
Это первый день нашей встречи.
This is the first day we met.
Место нашей встречи.
С первого дня нашей встречи.
Since the day we met.
После нашей встречи с Мистером Томпсоном.
After our meeting with Nucky Thompson.
С момента нашей встречи.
From the moment we met.
Я купил билет еще до нашей встречи.
I bought the ticket before we met.
С нашей встречи с Соломоном Кентом.
Since our encounter with the warlock Solomon Kent.
Я помню день нашей встречи.
I remember the day we met.
Я мечтала об этом с момента нашей встречи.
I dreamed of this since the moment we met.
Время для нашей встречи в Отделе кадров.
It's time for our meeting at Human Resources.
Первый был до нашей встречи.
The first was before we met.
Спрашиваешь меня о нем с момента нашей встречи.
You have been asking about him since we met.
Я люблю эту ночь нашей встречи.
I love, the night in which we met.
После нашей встречи ты показался мне знакомым.
After our meeting, I knew you looked familiar.
Дожаждалась, дошла до нашей встречи.
Came to grief, came to our meeting.
До нашей встречи в лесу Мерцающих в Ночи.
Before our encounter in the Forest of the Night Wisps.
Эзра знал обо мне еще до нашей встречи.
Ezra knew who I was before we met.
Какова цель нашей встречи, детектив Крейвен?
What is the nature of our appointment, Detective Craven?
Я хочу тебя с момента нашей встречи.
I have wanted you since the moment we met.
После нашей встречи я вернулась в конференц-зал.
After our meeting, I went back to the conference room.
Понедельник, 17- ое,день нашей встречи.
Monday the 17th.The day of our appointment.
С момента нашей встречи, я чувствую себя намного счастливее.
From the moment we met, I I feel much happier.
Рохан сделал свое состояние задолго до нашей встречи.
Rohan made his fortune long before we met.
Они были вместе задолго до нашей встречи, и долго после.
They were together long before we met and long after.
Ты же пытался нанять меня с момента нашей встречи.
You have been trying to recruit me since we met.
От твоей старой зубной щетки, от нашей встречи десять лет назад.
From your old toothbrush, from our encounter 10 years ago.
Вот почему бабушка печатала во время нашей встречи.
That's why granny was typing during our meeting.
Во время нашей встречи мы имели возможность обсудить ситуацию в Украине.
During our meeting, we had a chance to discuss the situation in Ukraine.
Результатов: 218, Время: 0.0327

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский