Примеры использования Небольшая роль на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Небольшая роль.
Это же небольшая роль.
It's a small part.Серру в нем досталась небольшая роль.
Liberace has a small role.Это была небольшая роль.
Это была небольшая роль в киноповести« На завтрашней улице» 1965.
It was a small role in 1965 film novella«Tomorrow's Street».Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
важную рольключевую рольактивную рольведущую рольцентральную рольсвою рольглавную рольконструктивную рольособую рольпозитивную роль
Больше
Использование с глаголами
играет важную рольиграть ключевую рольиграть активную рольиграть ведущую ролькоординирующую рольиграть рольиграть центральную рольсыграл важную рольлидирующую рольсыграть ключевую роль
Больше
Использование с существительными
роли женщин
роль государства
роль в деле
укрепление ролиусиление ролироль комитета
роль и функции
роль комиссии
роль в содействии
роль и обязанности
Больше
В Лондоне у меня была небольшая роль в драме на радио.
In London, I had a small part in a radio drama.У Джейкоба небольшая роль в первой книге серии.
Jacob is given a small role in the first book of the series.Хирургическому способу лечения простатита принадлежит самая небольшая роль.
Surgical method of treating prostate belongs to the smallest role.В Лондоне у меня была небольшая роль в радиопостановке.
In London, I had a small part in a radio drama.Книга 2»,« Изгои» и« Петля»в котором у него также была небольшая роль.
Book II, The Outsiders and Tightrope,which he also had a minor role in.У него была небольшая роль в фильме If I Had You.
He played a small role in the film as Дебютом Анила Капура в Болливуде стала небольшая роль в фильме Hamare Tumhare( 1979) 4.
Anil Kapoor made his Hindi film debut with Umesh Mehra's Hamare Tumhare(1979) in a small role.В 2007 году у его была небольшая роль в фильме« Американское преступление».
He had a small role in the 2008 British crime drama Cass.Его последнее появление в фильме Чаплина была небольшая роль в« Великом диктаторе», вышедшем в 1940 году.
His last appearance in a Chaplin film was a small role in The Great Dictator, released in 1940.Затем последовала небольшая роль в драме« Поцелуй понарошку» 1998.
This was followed by a small role in the Chicago-filmed drama Kissing a Fool 1998.Джентайл был техническим консультантом пилотного эпизода сериала« Скорая помощь» и у него была небольшая роль в эпизоде.
Рэз сказал, что есть небольшая роль, для которой я вполне сгожусь.
Rath said there was a small part I might be good for.У нее есть небольшая роль в фильме Терри Гиллиама« Воображариум доктора Парнаса».
She had a small role in Terry Gilliam's The Imaginarium of Doctor Parnassus.В 1990 году ему досталась небольшая роль в фильме« Подземелье ведьм».
In 1990, he had a small role in the gangster movie The Krays.У Айнесона была небольшая роль в четвертом эпизоде первого сезона драматического сериала BBC« Эта жизнь».
He had a minor part in episode four of the first series of BBC drama This Life.Юной Фахрие Эвджен досталась небольшая роль в сериале" Никогда не забывайте"/ Asla Unutma.
Beginning actress played a small role in the serial of Asia Unutma/ Never forget.У Кати очень небольшая роль, но для нее важно, что она богиня и дарит волшебную вещь.
Katya had a small role, but it was important for her that she was a goddess that gives a magic thing.В фильме« Ларри Краун» у него была небольшая роль одного из одноклассников персонажа Тома Хэнкса.
He also had a small role in the movie Larry Crowne, as a classmate of Tom Hanks' character.Хотя это была и небольшая роль, но девушка привлекла к себе внимание зрителей, стала узнаваемой.
Although this was also a small role, but she attracted the attention of viewers, it has become recognizable.Хотя официальная помощь в целях развития попрежнему сохраняет исключительно большое значение, в общих рамках финансирования развития ей принадлежит относительно небольшая роль.
While ODA remains vital, it plays a relatively small role in overall development financing.У него была небольшая роль в« Идеальном голосе», комедии 2012 года об университетской а- капелле.
He had a minor role in Pitch Perfect,Ее первое появление на телевидении состоялось в рекламе Пицца Хат, аее первой работой в телевизионном шоу стала небольшая роль в« Ханне Монтане» в возрасте семи лет.
Her first television appearance was in a commercial for Pizza Hut,while her first TV show performance was a bit part in Hannah Montana at the age of seven.Была небольшая роль в фильме Rattle Basket, и еще роль в эпизоде Zoey 101 англ.
Shively had a minor part in the 2007 film Rattle Basket, and another small Кроме того, основная часть этой помощи( свыше 80 процентов) оказывалась в форме передачи средств между правительствами, аучреждениям по финансированию развития отводилась сравнительно небольшая роль.
Moreover, the bulk of this aid(over 80 per cent) has been in the form of Government-to-Government flows,with development finance institutions playing a relatively small role.После этого последовала небольшая роль в нашумевшем итало- советском кинопроекте« Подсолнухи» знаменитого Витторио Де Сика.
This was followed by a small role in the sensational Italian-Soviet film project Sunflowers famous Vittorio De Sica.
