НЕОБХОДИМОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ на Английском - Английский перевод

• necessary infrastructure
• required infrastructure
• needed infrastructure
• necessary infrastructures
• necessary facilities

Примеры использования Необходимой инфраструктурой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Завод обладает всей необходимой инфраструктурой.
The plant has all the necessary infrastructure.

Обеспечение инвестиционных проектов СЭЗ НИНТ необходимой инфраструктурой.
Building the necessary infrastructure in support of NIPT SEZ investment projects.

Тихий район со всей необходимой инфраструктурой рядом.
Quiet area with all necessary infrastructure nearby.

Для этого государство будет помогать необходимой инфраструктурой.
The state will assist with necessary infrastructure.

Офисы оснащены всей необходимой инфраструктурой и коммуникациями для бизнеса.
Offices have all necessary infrastructures in place for continued success in business.

Здание оснащено всей необходимой инфраструктурой.
The building has been provided with all necessary infrastructure.

Планируется жилой комплекс с парковками, детскими площадками и всей необходимой инфраструктурой.
The residential complex was built with parking lots, playgroundsand all necessary infrastructure.

Постепенно Организация обеспечила всей необходимой инфраструктурой все места службы.
The Organization has progressively provided requisite infrastructure for all duty stations.

ПК- 1 НБК- защитное сооружение с технологическими системами жизнеобеспечения и необходимой инфраструктурой;
SC-1 NSC is a protective structure with process support systems and required infrastructure;

Однако не все государства- участники располагают необходимой инфраструктурой для поддержки электронной базы данных.
However, not all State parties have the necessary infrastructure to support an electronic database.

Он обладает основным залом на 14 тысяч зрителей, тренировочным катком, всей необходимой инфраструктурой.
It has a main hall for 14 thousand spectators, a training rink, all the necessary infrastructure.

Тем не менее, все они оснащены необходимой инфраструктурой для обеспечения нужд туристов, которые здесь отдыхают.
However, they are equipped with the necessary infrastructure to meet the needs of tourists who are having rest here.

Для этого государство будет помогать необходимой инфраструктурой.
With this aim in view the government will assist with the necessary infrastructure.

Красивый сад культивируется с оливковыми деревьями, а собственность обладает всей необходимой инфраструктурой.
The beautiful garden is cultivated with olive trees, while the property possesses all the necessary infrastructure.

Современные жилые комплексы располагают всей необходимой инфраструктурой для спокойной безопасной жизни и отдыха.
The modern residential complexes have all the necessary infrastructure and amenities for a quiet, careless and high standards life.

Поселок расположен в тихом уединенном месте, но в то же время рядом со всей необходимой инфраструктурой.
The village is situated in a quiet place, but at the same time close to all necessary infrastructure.

Они будут расположены вдоль береговой линии, наряду со всей необходимой инфраструктурой- раздевалками и другими вспомогательными объектами.
They will be located along the coastline and supplied with the necessary infrastructure- locker rooms and other beach facilities.

Чистая, уютная квартира в новом комфортабельном клубном доме" Камелот" со всей необходимой инфраструктурой.
Clean, comfortable apartment in the new comfortable club house"Camelot" with all necessary infrastructure.

Был заложен и оборудован необходимой инфраструктурой( гостевой дом) исследовательский питомник в урочище Шайдан.
One research nursery has been installed in Shaidan including the needed infrastructure(guest house) and the tree planting association Tokoi has been established.

С текущего года создана индустриальная зона, полностью обеспеченная необходимой инфраструктурой.
Since the current year, an industrial zone has been created, fully provided with the necessary infrastructure.

Обладая необходимой инфраструктурой и огромным опытом, гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» возьмет на себя все заботы по организации Вашего торжества!
Having necessary infrastructure and huge experience,"Sofievsky Posad" take all the cares about organization Your event!

Однако были созданы лишь две такие зоны, которые расположены в городах, не обладающих необходимой инфраструктурой.
However, only two such zones had been created and they were situated in towns which lacked the necessary infrastructure.

Предприятие оснащено современным оборудованием и обладает всей необходимой инфраструктурой для производства, хранения и отгрузки битумной продукции высокого качества.
The plant owns modern equipment and infrastructure necessary for production, storage and loading of high quality bitumen materials.

Круглогодичный курорт с бальнеологической компонентой( на территории находится бром- йодистое термальное месторождение) и всей необходимой инфраструктурой.
The all-year-round resort area with belneological component and all necessary infrastructure.

Международное сообщество должно по меньшей мере обеспечить, чтобы Вифлеем обладал необходимой инфраструктурой для растущего числа населения, которое называет его своим домом.
The international community must at least ensure that Bethlehem has all the necessary facilities for the growing population that calls it home.

Территория поделена на две части: на 100 гектарах располагается оленеводческое хозяйство со всей необходимой инфраструктурой.
The territory is divided into two parts- the deer farmstead with all the required infrastructure is set up on 100 hectares.

Возникшие поселки обладали всей необходимой инфраструктурой- взлетно-посадочными полосами, фо- тограмметрическими лабораториями, ремонтными мастерскими, складами ГСМ и т. д.
Villages that appeared had all necessary infrastructure, runways, photogrammetric laboratories, repair shops, fuel and lubricant storehouses, etc.

Рядом с ним будет начато строительство нового города с современными жилыми домами повышенной комфортности и всей необходимой инфраструктурой.
The construction of a new city with modern apartment houses and necessary infrastructure will begin nearby.

Бассейн с необходимой инфраструктурой будет иметь длину 50 м и глубину до 3 м метров, вышки, что даст возможность принимать различные турниры и чемпионаты.
The pool will be equipped with necessary infrastructures; will have 50m length and deepness up to 3 m, jumping boards, which will host various tournaments and championships.

Вторая очередь проекта включает мероприятия по проектированию и строительству 21- этажного офисного центра с необходимой инфраструктурой.
The second stage features the design and construction of a 21-storey office centre complete with the required infrastructure.