НЕСКОЛЬКИМ ПРИЧИНАМ на Английском - Английский перевод

• several reasons
• several grounds

Примеры использования Нескольким причинам на Русском языке и их переводы на Английский язык

По нескольким причинам.
For some reason.

Это было сделано по нескольким причинам.
This was done for several reasons.

По нескольким причинам.
For a number of reasons.

Печенье полезны по нескольким причинам.
Cookies are useful for several reasons.

По нескольким причинам это было слишком для нее.
For some reason, it was just too much for her.

Пипсы важны по нескольким причинам.
Pips are important for a couple of reasons.

Куки являются полезными для нескольким причинам.
Cookies are useful for several reasons.

Это может произойти по нескольким причинам, самые распространенные из которых.
This can be due to a variety of reasons, the most likely being.

Эта книга опасна по нескольким причинам.
This book is dangerous for several reasons.

Партнерство может быть прекращено по нескольким причинам.
Partnerships may end for several reasons.

Визит был важен по нескольким причинам.
The visit was important for several reasons.

Брокер отказывает в верификации по нескольким причинам.
The broker refuses verification for several reasons.

И по нескольким причинам, я не могу представить что это случится без Джулс.
And for some reason, I can't imagine that happening without Juliet.

Не начинайте с нуля по нескольким причинам.
Don't start at zero for several reasons.

Для украинских инвесторов Великобритания интересна по нескольким причинам.
Ukraine investors for UK interest for several reasons.

Это решение принято по нескольким причинам.
This decision was based on several grounds.

Эти пункты имеют важное значение для Комиссии по нескольким причинам.
These paragraphs are valuable to the Commission on several grounds.

Мы используем cookie- файлы по нескольким причинам.
We use cookies for several reasons.

Такие хотлинкинга разрешено, но это проблематично по нескольким причинам.
Such hotlinking is allowed, but it is problematic for multiple reasons.

Этот аргумент подвергся критике по нескольким причинам, и не рассматривается некоторыми авторами.
This argument was criticized on several grounds and is no longer taken seriously.

Локк подвергает это критике по нескольким причинам.
Locke attacks this on several grounds.

Это ходатайство было опротестовано одной американской компанией по нескольким причинам.
A United States company opposed recognition on several grounds.

Эта лицензия несвободна по нескольким причинам.
This license is nonfree for several reasons.

Проект стоимостью в 5 миллионов долларов, был поручен фирме Омас по нескольким причинам.
The 5-million dollar project was awarded to Omas for different reasons.

Теория эта сомнительна по нескольким причинам.
This theory has been questioned on several grounds.

Неправильная дата окончания подписки в продукте Norton может быть показана по нескольким причинам.
Your Norton product can display incorrect subscription days for many reasons.

Статья 30 должна быть улучшена по нескольким причинам.
Article 30 needs to be improved for several reasons.

Маркетологам это может пригодится по нескольким причинам.
This can be useful to marketers for several reasons.

Данная стратегия необходима по нескольким причинам.
This strategy is necessary for several reasons.

Как правило, я выбираю внутреннего по нескольким причинам.
As a rule, I choose internal for several reasons.