ОДНОЙ МОДЕЛИ на Английском - Английский перевод

• one model

Примеры использования Одной модели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они одной модели и размера.
They're the same model and size tyre.

Но мы не настаиваем на какой-то одной модели реформы.
We are not wedded to a single model of reform.

Не существует ни одной модели демократии, которая имела бы универсальное применение.
There was no one model of democracy that was universally applicable.

Наконец, где-то можно было получить более одной модели флипсика.
Finally somewhere one could get more than one model of the flipstick.

Однако нет ни одной модели, которая может быть скопирована и применена в Мьянме.
However, there can be no single model that can be copied and superimposed on Myanmar.

Moq наших продуктов составляет 300 шт для одной модели один размер.
A: The MOQ of our products is 300 pcs for one model one size.

Предполагается, что в информационном обществе все должно соответствовать одной модели.
There is a fear that in the information society, all must conform to one model.

Соединенное Королевство не настаивает на какой-то одной модели реформирования Совета.
The United Kingdom is not wedded to a single model of Council reform.

Все одной модели, с номерами, зачастую водители не владеют трайсиклами, а нанимаются на работу.
All tricycles are the same model, with license ID and with a hired driver.

Благодаря этому можно использовать все виды MOLAP, ROLAP и HOLAP внутри одной модели.
It allows all the flavors of MOLAP, ROLAP and HOLAP to be used within the same model.

В случае одной модели заниженные оценки для свинца в период 1990х годов удалось устранить.
In one model, it has been possible to eliminate underestimation for lead in the 1990 case.

Разные страны выбирают для себя разные модели- какой-то одной модели, подходящей для всех, нет.
Different countries opt for diverse arrangements: no single model fits all.

Даже если Ваш выбор пал только на одной модели, не стоит останавливаться в поисках хороших вариантов.
Even if your choice fell on only one model, do not stop in search of good options.

Н А: moq наших продуктов составляет 600 шт для одной модели один размер.
What is the MOQof your products? A: The MOQ of our products is 600 pcs for one model one size.

Специалисты Lubo Systems совместили преимущества технологии STARSCREEN и барабанного сепаратора в одной модели.
Lubo Systems has combined the advantages of the STARSCREEN and the Drum Separator in one model.

Когда клиент имеет регулярного заказа для одной модели, мы можем гарантировать качество, толщину и цвет.
When the client have the regular order for one model, we can guarantee the quality, thickness, and color.

Они подтвердили, что, хотя все демократии имеют общие черты, не существует какой-либо одной модели демократии.
They affirmed that while all democracies share common features there is no one model of democracy.

Смартфоны BlackBerry одной модели выпускаются в нескольких вариациях и цветах, а вам нужно выбрать именно вашу!
Smartphones BlackBerry one model are available in several variations and colors, and you need to choose your own!

Для тех, кто ищет обвесы, Acura является одной модели автомобиля, где Есть много вариантов, вы можете выбрать.
For anyone who is looking for body kits, Acura is one model of car, where there are many options you can choose from.

Если вы нажмете на эту серию из« Настройки»→« Общие»→« О»→« Модель», появится серия устройств( например, A1778), которая варьируется от одной модели к другой.
If you click on this series from"Settings"→"General"→"About"→"Model" the device series(eg A1778) will appear, which varies from one model to another.

В испытаниях участвовали два автомобиля одной модели китайского производства, отличающиеся между собой комплектацией и объемом двигателя.
The tests involved two cars of one model in China, distinguished between a bundle and engine capacity.

Возможность накопления и объединения знаний от различных экспертов в рамках одной модели с последующим их применением при поиске алгоритма решения задачи.
The capability to accumulate information and unify knowledge of different experts within one model and then apply it when searching for task solution algorithm.

Moq наших продуктов 1000 шт для одной модели один размер вопрос: я хотел бы сочетание нескольких modelsin один контейнер.
A: The MOQ of our products is 1000 pcs for one model one size Q: I would like to Mix several modelsin one container.

Пожалуйста, обратите внимание, что объекты детектора, созданные в одной модели детектора, не могут быть переданы другой модели, за исключением WayPoints.
GeoHunts(page 15) Please note that detector items created in one model of detector cannot be transferred to another model, with the exception of WayPoints.

Moq наших продуктов 600 шт для одной модели один размер\ н\ кл: мне бы хотелось смешивать несколько моделей в одном контейнере.
A: The MOQ of our products is 600 pcs for one model one size Q: I would like to Mix several models in one container.

Инновационная интеграция методов конечных элементов и SEA в рамках одной модели позволит решать задачи, которые невозможно было решить, используя эти методы по отдельности.
The innovative integration of FE and SEA methods within one model allows the user to solve problems that cannot be addressed by applying SEA or FE methods separately.

Сочетание нескольких фактур в одной модели, крупные функциональные детали, форма, силуэт подчеркивают актуальный дизайн и высокий уровень проработки модели..
The combination of several textures in one garment, large functional details, splendid shape and silhouette emphasize the fashionable design and high quality of this coat.

Что касается обеспечения профессиональной подготовки и развития потенциала работников государственного сектора, то не существует ни одной модели, которая в большей мере была бы пригодна для выполнения этой задачи, чем другие модели..
There is no single model more suitable than others when it comes to the delivery of training and capacity development of staff in the public sector.

В конечном итоге была обеспечена удачная разработка одной модели, позволяющей описывать процесс обработки результатов обследований и переписей в БП.
The result was successful development of one model describing survey and census processing at the BOC.

Установка одной модели поверх другой это потенциально опасная ситуация так как предыдущая установленная модель могла иметь больше измененных параметров, чем новая.
Installing one model over another is potencially dangerous situation because previously installed model may has more parameters modified than new one..