ОПЕРАТИВНОГО РЕЗЕРВА на Английском - Английский перевод

• operational reserve
• operating reserve
• operational reserves
• operating reserves

Примеры использования Оперативного резерва на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оперативного резерва.
Operational reserve.

В/ из оперативного резерва.
To/ from Operational Reserve.

За вычетом: оперативного резерва.
Less: operating reserve.

Из оперативного резерва.
From Operational Reserve.

Перевод из оперативного резерва.
Transfer from operating reserve.

Из оперативного резерва.
Transfers to/from operational reserve.

Переводы из оперативного резерва.
Transfers from operating reserve.

Доля оперативного резерва.
Ratio Operational reserve component.

Расчет объема оперативного резерва.
Operational reserve calculation.

Перевод в оперативный резерв/ из оперативного резерва.
Transfer to/from operating reserve.

Размер оперативного резерва.
Level of operational reserve.

Перечисления из оперативного резерва.
Transfers from operating reserve.

Размер оперативного резерва.
Level of the operational reserve.

Резервный план в отношении оперативного резерва.
Contingency plan with regard to the operational reserve.

Переводы из оперативного резерва.
Transfers from operational reserve.

Рассмотрение вопроса о создании оперативного резерва.
Consideration on the establishment of an operational reserve.

Переведено из оперативного резерва.
Transfer from operational reserve.

A За вычетом оперативного резерва в размере 45 млн. долл.
Excludes the operating reserve of USD 45 million.

Альтернатива 2-- Создание финансируемого оперативного резерва.
Alternative 2-- Establish a funded operating reserve.

Решение по обзору Оперативного резерва категории II.
Decision on the review of the Operational Reserve Category II.

IV. Предлагаемый подход к расчету оперативного резерва.
IV. Proposed approach for calculating the operational reserve.

Решение о пересмотре Оперативного резерва категории II.
Decision on the review of the Operational Reserve Category II.

В 2003 году ПРООН не заимствовала средства из своего оперативного резерва.
UNDP did not draw from its operational reserve in 2003.

Решение об оценке пересмотра оперативного резерва категории ii.
Decision on evaluation review of operational reserve category ii.

F Административные расходы финансируются из оперативного резерва.
F Administrative expenses are financed from the operating reserve.

Фонд оперативного резерва 15% от общей суммы и вспомогательного обслуживания программы.
Operating Reserve Fund 202,590 15% of Total+ Programme Support.

Оперативный резерв и инвестиции из оперативного резерва.
Operational reserve and investments of the operational reserve.

Таким образом, объем пополнения оперативного резерва составлял 20 705 000 долл. США.
Therefore, the contribution to operational reserves was $20,705,000.

H Оперативные расходы финансируются из оперативного резерва.
H Operating expenses are financed from the operating reserve.

Объем оперативного резерва по состоянию на 31 декабря 2012 года составлял 46, 8 млн. долл. США.
The operational reserves requirement as of 31 December 2012 was $46.8 million.