Примеры использования Опорная поверхность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Опорная поверхность должна быть устойчивой к.
Внутренняя опорная поверхность в закаленном стекле.
Internal support surface in tempered heating glass.Прочная стальная конструкция,деревянная опорная поверхность.
Увеличенная опорная поверхность за счет выдвижного расширения и удлинения стола.
Extra-large support surface thanks to table width extension and table length extension.Рекомендуем отметить место погружения с помощью дайвинг- буя, необходима опорная поверхность.
It is recommended to mark the dive site with a diving buoys, surface support is required.Опорная поверхность должна быть устойчивой к температуре приблизительно 100 C.
The supporting surface must be heat-resistant up to a temperature of approximately 100 C.На передней панели SVP 420 АВТОМАТИЧЕСКОЙ сенсорной рамы Putsch Meniconi имеется подвижная опорная поверхность.
On the front of the SVP 420 AUTOMATIC touch Putsch Meniconi frame there is a movable supporting surface.Нескользящая и нецарапающая опорная поверхность позволяет использовать эту лестницу и на ценных покрытиях.
The scratch resistant and non-slip support surface allows the use of the ladder on valuable Грузовая опорная поверхность дорожный просвет 850мм( опция 750мм, 950мм, 1000мм, 1150mm), используется только для транспортировки объектов не может быть разобран.
Cargo bearing surface ground clearance 850mm(optional 750mm, 950mm, 1000mm, 1150mm); only used for the transport of objects can not be disassembled.Нескользящая и нецарапающая опорная поверхность позволяет использовать эту лестницу и на ценных покрытиях.
The non-slide and scratch resistant support surface allows the use of the ladder even on valuable Автомобиль используется для перевозки 48- футового контейнера или контейнер- цистерна кадр;воры на общую высоту рамы 90мм; опорная поверхность клиренс 1385MM.
The car used to transport 48 ft container or tank container frame;kingpins at the total height of the frame 90mm; bearing surface ground clearance of 1385mm.Если КСГМГ предназначены для штабелирования, то опорная поверхность должна распределять нагрузку безопасным образом.
Where IBCs are intended for stacking, the bearing surface shall be such as to distribute the load in a safe manner.Если дополнительный Лестничный автомобиль, высота машины 2620mm или 3270mm, а не по желанию лестница,высота транспортного средства 1920mm; опорная поверхность дорожный просвет 970mm или 1145mm;
When the optional ladder car, vehicle height 2620mm or 3270mm; not optional ladder,the vehicle height 1920mm; bearing surface of ground clearance 970mm or 1145mm;Прочная стальная конструкция,деревянная опорная поверхность, каучук и резиновые справиться с покрытием плиты. Положением поддерживает.
Robust steel construction,wooden bearing surface, rubber grips and rubber-coated plate. Stationing supports.Автомобиль используется для перевозки контейнера 48 футов или контейнер- цистерна кадр( неопасные грузы бак танк- контейнеров);воры на общую высоту рамы 90мм; опорная поверхность клиренс 1385MM.
The car used to transport 48 ft container or tank container frame(non-dangerous goods tank container tank);kingpins at the total height of the frame 90mm; bearing surface ground clearance of 1385mm.Шлифовальная насадка 11 Элемент скольжения* 12 Шлифовальная лента* 13 Направляющий ролик 14 Опорная поверхность 15 Рукоятка( с изолированной поверхностью) 16 Шлифовальный хоботок** Изображенные или описанные принадлежности не входят в стандартный объем поставки.
Sanding attachment 11 Guide element* 12 Sanding belt* 13 Guide roller 14 Supporting surface 15 Handle(insulated gripping На горизонтальной опорной поверхности;
On a horizontal supporting surface;Светильник может быть установлен на опорную поверхность из нормально воспламеняемого материала.
The light fixture can be installed on the bearing surface of the normal flammable material.Устойчивость на горизонтальной опорной поверхности.
Stability on a horizontal supporting surface.Хорошо смочите опорную поверхность уплотнения и вал.
Well moisten a bearing surface and shaft seals.Удлинители легко открываются,увеличивая опорную поверхность.
The extensions open easily,increasing the support surface.После этого измерительный инструмент следует откалибровать для противоположной опорной поверхности.
After this, the measuring tool must be calibrated for the opposite supporting surface.С проушинами для наплечного ремня,устойчивость благодаря широкой опорной поверхности.
With eye hooks for carrying strap andstable thanks to wide support surface.Теперь измерительный инструмент является откалиброванным для этой опорной поверхности.
The measuring tool has now been recalibrated for this supporting surface.Светильник может быть установлен на опорную поверхность из нормально воспламеняемого материала.
Тема:" Уменьшение работы трения в пятне контакта шины с опорной поверхностью".
(БiлiчeHko B.B.) Theme:"Reduction of friction in Опорные поверхности опорной шайбы 5, режущий диск и шайба прижима должны быть чистыми.
The supporting surfaces of thrust washer 5, blade and clamping washer 8 must be clean.Если опорные поверхности сооружения очень плоские, используются простые двойные пластины тип FOL G.
If the structure's bearing surfaces are very flat, a simple double-sheet(Type FOL G) will suffice.Корпус закрепить на опорной поверхности при помощи потолочных кронштейнов.
Установить подъемник HEUER монтажной плитой на верстак и прижать к опорной поверхности.
Place HEUER Lift with base plate onto the workbench and press onto the mounting surface.
