ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• united nations
• UN
• united nation

Примеры использования Организации объединенных наций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система Организации Объединенных Наций.
United Nation system.

Ректор Университета Организации Объединенных Наций.
United Nation University Rector.

Миссии Организации Объединенных Наций в Судане.
United Nations Mission in the Sudan.

Участие в других заседаниях Организации Объединенных Наций.
Participation in other UN meetings.

Фонд Организации Объединенных Наций для Черногории.
United Nation Fund for Montenegro.

Экономическая комиссия для Африки Организации Объединенных Наций.
United Nations Economic Commission for Africa.

Организации Объединенных Наций нужно трансформироваться тоже.
UN needs transform itselves too.

Декларация Организации Объединенных Наций о правах.
UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций и 1.
United Nations Economic Commission for Europe and 1.

Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам.
United Nation Human Settlements Programme.

Коринн Вудс, директор, кампания Организации Объединенных Наций« Тысячелетие» 43.
Corinne Woods, Director, United Nations Millennium Campaign 43.

Институт Организации Объединенных Наций по исследованию.
United Nation Institute for Disarmament Research.

Для обработки конференционными службами Организации Объединенных Наций 30 ноября 2015 года.
For processing by United Nations Conference Services 30 November 2015.

Проект конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции.
Draft United Nations Convention against Corruption.

Фонд Организации Объединенных Наций для международного партнерства.
United Nation Fund for International Partnerships.

Программа развития Организации Объединенных Наций Ежегодный отчет 2009.
United Nations Development Programme Annual Report 2009.

Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности;
UN Convention on Transnational Organized Crime;

Директивные документы Организации Объединенных Наций и защита правозащитников.
United Nation legislation and the protection of human rights defenders.

Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности 2003.
UN Convention against Transnational Organized Crime 2003.

Оценки миротворческих операций/ программ Организации Объединенных Наций и инициатив доноров.
Assessments for UN Peace Operations/Programmes and Donor Initiatives.

МООННС: Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирии.
UNSMIS: United Nations Supervision Mission in Syria.

Участие в конференциях и совещаниях Организации Объединенных Наций в период 2000- 2003 годов.
Participation in UN Conferences and Meetings in the period 2000-2003.

Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции, статья 2.
United Nations Convention against Corruption, article 2.

Отделение Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в Кении.
United Nation High Commissioner for Refugees Kenya Branch Office.

Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции, механизм обзора.
UN Convention against Corruption, review mechanism.

Отделение Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в Сомали.
United Nation High Commissioner for Refugees Regional Support Hub.

Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов 2008 г.
UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, 2008.

Потенциальное взаимодействие с Рамочной конвенцией Организации Объединенных Наций об изменении климата.
Potential synergies with the UN Framework Convention on Climate Change.

Программа развития Организации Объединенных Наций( ПРООН- Мали), Всемирный банк.
United Nations Development Programme(UNDP- Mali); World Bank.

Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе с транснациональной организованной преступностью( Палермо, 15 декабря 2000 года);
UN Convention against Transnational Organized Crime(Palermo, 15 December 2000);