ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• enjoyment of human rights
• implementation of human rights
• realization of human rights
• exercise of human rights
• fulfilment of human rights
• implementing human rights
• fulfil human rights
• realizing human rights
• enforcement of human rights
• realize human rights
• fulfilling human rights

Примеры использования Осуществления прав человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Осуществления прав человека.
Full enjoyment of human rights.

Важное условие осуществления прав человека.
Enjoyment of human rights.

Оценки осуществления прав человека 21- 41 9.
To assess the realization of human rights 21- 41 6.

Торговли оружием для осуществления прав человека;
On the enjoyment of human rights;(ii) Arbitrary.

Судов для осуществления прав человека 9- 62 7.
Enjoyment of human rights 9- 62 5.

Последствия гуманитарной деятельности для осуществления прав человека.
For the enjoyment of human rights.

Условий для осуществления прав человека 7- 20 6.
Enjoyment of human rights 7- 20 5.

Показатели для оценки осуществления прав человека.
Indicators for assessing the implementation of human rights.

Осуществления прав человека и основных свобод.
For the implementation of human rights and fundamental freedoms.

Прогресс женщин и гарантии осуществления прав человека 6.
Advancement of women and enjoyment of human rights.

Эффективного осуществления прав человека и основных свобод.
Effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms.

II. Показатели для оценки осуществления прав человека.
II. Indicators for the evaluation and implementation of human rights.

Гарантия осуществления прав человека и основных свобод.
Guarantee of the exercise of human rights and fundamental freedoms.

Правовые рамки для осуществления прав человека в.
The legal framework for the realization of human rights in the context.

Осуществления прав человека и основных свобод 56- 106 352.
Implementation of human rights and fundamental freedoms 56- 106 307.

Прогресс женщин и гарантии осуществления прав человека.
The advancement of women and the enjoyment of human rights.

Гарантии осуществления прав человека и недискриминации.
Guarantee of human rights and guarantee of non-discrimination.

III. Показатели для оценки осуществления прав человека 86.
III. Indicators for assessing the implementation of human rights 77.

Условие осуществления прав человека, и прежде.
Essential condition for the enjoyment of human rights, above all the right to.

Развитие сотрудничества в области защиты и осуществления прав человека.
Cooperation in the protection and implementation of human rights.

Осуществления прав человека, и прежде всего права на жизнь.
The enjoyment of human rights, above all the right to life.

Институциональные структуры защиты и осуществления прав человека.
Institutional structures for the protection and implementation of human rights.

В новую эпоху осуществления прав человека трудно переоценить роль государств.
In the new era of implementation of human rights, the role of States could not be overemphasized.

Была подчеркнута важность всеобщего осуществления прав человека.
The importance of the universal realization of human rights was expressed.

Правовые рамки для осуществления прав человека в процессе возвращения активов.
The legal framework for the realization of human rights in the context of the asset-recovery process.

Однако имеются серьезные проблемы, касающиеся осуществления прав человека.
However, there were key challenges concerning implementation of human rights.

Укрепление осуществления прав человека требует соответствующей защиты правозащитников.
Strengthening the implementation of human rights requires adequate protection of human rights defenders.

Этот факт имеет важные последствия для осуществления прав человека в Афганистане.
This fact has important consequences for the enjoyment of human rights in Afghanistan.

Эта связь должна составлять основу поощрения, защиты и осуществления прав человека.
This link should be at the core when promoting, protecting and implementing human rights.

Нищета создает грандиозные проблемы для осуществления прав человека и ведет к неравенству и дискриминации.
Poverty posed daunting challenges to the exercise of human rights and led to inequality and discrimination.