ПОЛНОМУ на Английском - Английский перевод

• full
• complete
• total
• fully
• comprehensive
• absolute
• fullest
• fuller

Примеры использования Полному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перейти к полному списку».
Go to the complete list».

Залемь должна быть равна к полному значению.
Deposit must be equal to the total value.

Доступ к нашему полному графику полетов.
Access our complete flights schedule.

Правильная тактика ведет к полному исцелению.
The correct tactic leads to full healing.

Приготовьтесь к полному уничтожению Замарона.
Prepare for the total annihilation of Zamaron.

Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху.
Now we're fuckin' headed for a total collapse.

Совет призывает к их полному осуществлению.
The Council calls for their full implementation.

Содействие полному переходу на электронный документооборот.
Facilitate complete e-flow of documentation.

Используйте каждый день к самому полному потенциалу.
Utilize each day to the fullest potential.

Это способствует полному растягиванию позвоночника.
It promotes the full stretch of the spine.

Как правило кратную вашему полному депозиту и бонусу.
As a multiple of your total deposit and bonus.

Действия по более полному учету интересов бассейна.
Actions to more fully consider the interests of the basin.

Пути к полному соответствию международным стандартам 5 II.
Way towards full compliance with international standards 5 II.

Страна вернулась к полному членству в феврале 2005 года.
The country returned to full membership in February 2005.

Описанное малоинвазивное вмешательство привело к полному выздоровлению.
The described minimal invasion resulted in absolute recovery.

Мы призываем к полному осуществлению Минских соглашений.
We call for full implementation of the Minsk agreements.

Ароматерапия способствует полному расслаблению тела и души.
Aromatherapy contributes to the full relaxation of body and soul.

Призывает к полному осуществлению резолюции 1345( 2001);
Calls for the full implementation of resolution 1345(2001);

Это будет способствовать более полному рассмотрению каждого их этих пунктов.
It will facilitate fuller consideration of each item.

Для доступа к полному списку доступных языков выберите Другие языки.
To access the complete list of available languages, click Other Languages.

Соответственно, вы получите скидку, рассчитанную по полному объему сделки.
Consequently, you shall get a rebate on the total volume of the deal.

Они призвали к полному осуществлению резолюции 1701 2006.
They called for full implementation of resolution 1701 2006.

Его неисправность может привести к перегреву и полному отказу двигателя.
A malfunction of this can lead to overheating and total engine failure.

Содействие извлечению и полному использованию выгод, связанных с передачей технологии;
Facilitate and fully use the benefits of technological transfer;

Но первой приходит позиция зрителя и ведет к этому более полному опыту.
But this poise of the spectator comes first and leads to that fuller experience.

Стремление к всеобщему и полному разоружению-- это наша обязанность по конституции.
Seeking general and complete disarmament is our constitutional commitment.

Многосторонний подход-- это единственный путь к всеобщему и полному разоружению.
Multilateralism is the only avenue to general and complete disarmament.

Содействовать полному выполнению государствами своих обязательств в области прав человека.
To promote the full implementation of States' human rights obligations.

В связи с этим его правительство неоднократно призывало к их полному запрещению.
His Government had therefore repeatedly called for their total prohibition.

Удар тупым предметом в область гортани привел к полному разделению перстнетрахеальной связки.
Suffered blunt force laryngeal trauma resulting in complete cricotracheal separation.