ПОСТАРАЮСЬ на Английском - Английский перевод

• will try
• will
• am gonna try
• shall try
• will endeavour
• best
• i would try
• will make sure
• shall endeavour
• will endeavor
• will do
• will seek
• make
• shall endeavor

Примеры использования Постараюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но я постараюсь.
But… I shall try.

Я постараюсь, сэр.
I will try, sir.

Но я постараюсь.
But I'm gonna try.

Я постараюсь, сир.
I shall try, Sire.

Хорошо, я постараюсь.
Well, I shall try.

И я постараюсь.
And I'm gonna try.

Я постараюсь открыть его.
I will open it.

Да, я постараюсь.
Yes, I will do my best.

Для тебя я постараюсь.
For you I will try.

Я постараюсь изо всех сил.
I will do my best.

Хорошо, я постараюсь.
Okay, I will do that.

Я постараюсь убедить ее.
I will convince her.

Мать, я постараюсь.
Mother, I will do my best.

Я постараюсь его найти.
I will try to find him.

Я говорила, что постараюсь.
I said I would try.

Я постараюсь вернуться.
I best be getting back.

Что, если я постараюсь?
What if I said I would try?

Я постараюсь быть там.
I shall endeavour to be there.

Я тебе обещаю, и я постараюсь, чтобы ты получил.
I promise you that, and I will make sure that you get.

Я постараюсь что-нибудь узнать.
I will do some digging.

Сначала, я взломаю их систему и постараюсь, чтобы это выглядело как перегрев.
First, I'm gonna hack into the system and make it look like it's overheating.

Я постараюсь, Ваше Величество.
I will try, Your Majesty.

Это длинное сообщение и я постараюсь ответить на основной вопрос, относительно протестов.
It is a long message and I will seek to answer the basic question related to protests.

Я постараюсь, миссис Слиппери.
I will try, Mrs Slippery.

Но раз уж конкурс набрал обороты, я постараюсь использовать это на благо нашего общества.
But now that the competition is under way, I will endeavour to use it to enrich our community.

Постараюсь тебя не ждать.
I would try not to expect you.

Лиза я постараюсь помочь вам, обещаю.
Liza I shall try to help you, promise.

Я постараюсь сделать, чтобы она стала чуточку лучше»- пояснила Толоконникова.
I thought I would try to make this a bit more personal," said Leskanich.

Завтра я постараюсь выяснить все, что возможно.
I will find out what I can tomorrow.

Я постараюсь сделать все так, что бы не разочаровать вас.
I shall try to make it worth your while.