Примеры использования Потенциальной целью на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы не исключаем отскока цены с потенциальной целью на 47, 00.
Гарсия, он ничего не писал такого, что могло сделать его потенциальной целью?
Garcia, did he write anything that could make him a potential target?Мы прогнозируем падение цены золота с потенциальной целью на 1100 долларов за тройскую унцию.
We forecast a drop in the price of gold with a potential target at 1100 dollars per troy ounce.Наш среднесрочный прогноз является негативным с потенциальной целью на, 7000.
Our medium-term outlook is negative with potential target at 0.7000.Наш среднесрочный прогноз остается позитивным с потенциальной целью на 1400 долларов за тройскую унцию.
Our medium-term outlook remains positive with a potential target at 1400 dollars per troy ounce.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этой целиосновная цельглавная цельмирных целяхобщая цельнаша цельстратегических целейконечной целисвоих целейконкретные цели
Больше
Использование с глаголами
целью является
целью обеспечить
поставленных целейпреследует цельцель заключалась
цель которого заключается
целью которого является
цель должна заключаться
достичь целиего цель заключается
Больше
Использование с существительными
целях развития
целях содействия
достижения целейцелью обеспечения
целях укрепления
цели и задачи
целях повышения
целями и принципами
объектом и цельюцелях достижения
Больше
После сильного роста есть вероятность отката цены назад с потенциальной целью на 1330.
After strong growth is probable roll back of prices back with the potential target at 1330.Мы сохраняем среднесрочный положительный прогноз с потенциальной целью на 18000, но в ближайшее время можем увидеть продолжение негативной динамики.
We maintain our medium-term positive outlook with a potential target at 18000, but in the near future may see a continuation of negative dynamics.В случае преодоления данного уровня, рост в рамках локального восходящего канала продолжится с потенциальной целью на, 7250.
In case of overcoming this level growth within the local ascending channel will continue with the potential target at 0.7250.Согласно нашим прогнозам,падение цены продолжится в ближайшее время с потенциальной целью на 1100 долларов за тройскую унцию.
According to our forecast,prices will continue to fall in the near future with a potential target at 1100 dollars per troy ounce.Мы прогнозируем продолжение консолидации в ближайшее время после чего падение вероятно продолжится с потенциальной целью на 1, 3600.
We expect continued consolidation in the near future and then fall is likely to continue with a potential target at 1.3600.Наш среднесрочный прогноз остается негативным с потенциальной целью около 1100 долларов за тройскую унцию, но в ближайшее время мы можем увидеть коррекцию цены.
Our medium-term outlook remains negative with a potential target near 1100 dollars per troy ounce, but in the near future we can see the price correction.Обстановка в плане безопасности в Ливане попрежнему нестабильна, иКомиссия в силу характера своей работы остается потенциальной целью для нападений.
The security situation in Lebanon remains volatile andthe nature of the work of the Commission continues to make it a potential target for attack.Будучи страной, которая в прошлом перенесла нападения террористов и остается их потенциальной целью, Азербайджан осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях и прилагает последовательные усилия, с тем чтобы присоединиться к международному сообществу в деле предупреждения терроризма и борьбы с ним.
As a country that had endured State-sponsored terrorist attacks in the past and remained a potential target, Azerbaijan condemned terrorism in all its forms and manifestations and made sustained efforts to join the international community in preventing and combating it.Она указала, что все эти виды деятельности, включающей либо прямое, либо косвенное участие, имеют один общий признак: соответствующий ребенок какминимум является потенциальной целью.
It stated that all those activities, which covered either direct or indirect participation, had an underlying common feature: the child concerned was,at the very least, a potential target.С другой стороны, ожидание роста инфляции в США приведет к повышению процентных ставок ФРС и укреплению доллара, чтов среднесрочном периоде станет причиной для падения золота с потенциальной целью 1100 долларов за тройскую унцию.
On the other hand, the expectation of rising inflation in the US will lead to an increase in Fed interest rates and the strengthening of the dollar,which in the medium term will be the reason for the fall of gold with a potential target of 1100 dollars per troy ounce.Цена AUD/ USD после достижения уровня сопротивления на, 7800 и верхней границы восходящего канала,начала корректироваться вниз после того, как не смогла продолжить рост с потенциальной целью на, 8000.
The price of AUD/USD after reaching the resistance level at 0.7800 and the upper boundary of the rising channel,started to correct down after could not continue to grow with the potential target at 0.8000.Важно отметить, что на обратном пути( из Могадишо в Момбасу) рефрижераторные суда и другие контейнеровозы, помимо техники, отправляемой на ремонт, возвращаются обратно с грузами для завершения цикла, иизза этого они становятся потенциальной целью для нападений.
It is important to note that on the return leg(Mogadishu to Mombasa), the food ration reefers and other containers, in addition to equipment returned for repairs, are being sent back to complete the cycle,making them a potential target for attacks.Укрытие помогает потенциальной цели, давая нападающему отрицательный модификатор к его Силе Атаки.
Cover helps a potential target by giving the attacker a negative modifier to his attack roll.При это потенциальная цель движения может достигнуть уровня 1946.
At that, potential goal can reach the level of 1946.00 in terms of movement.Потенциальная цель по падению- 18$ за унцию.
Potential objective in terms of the fall is 18$ per ounce.Для продолжения негативной динамики, с потенциальными целями на, 6820,, 6600 и, 6450.
Какие потенциальные цели поблизости?
What potential targets are nearby?Потенциальные цели, рамочные элементы и варианты программ для комплексной стратегии передачи технологии РКИКООН.
Potential objectives, framework elements, and programme options for an integrated UNFCCC technology transfer strategy.Потенциальные цели вокруг?
Any potential targets in the area?Защита потенциальных целей.
Protecting potential targets.Наш среднесрочный прогноз также остается позитивным с потенциальными целями на 1400 и выше.
Our medium-term outlook also remains positive with potential targets 1400 and higher.Наш среднесрочный прогноз остается позитивным с потенциальными целями на 1400- 1430.
Our medium-term outlook remains positive with potential targets at 1400-1430.Ќни могут быть где угодно.- ут," арик,начинайте поиск потенциальных целей.
They could be anywhere. Ruth, Tariq,start searching for potential targets.Схемы поведения, мотивы, потенциальные цели.
Behavioral patterns, motives, potential targets.Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз без изменений с потенциальными целями на, 6450 и, 6250.
We maintain our medium-term negative outlook unchanged with potential targets at 0.6450 and 0.6250.
