ПРЕДСТАВЛЕН НАБЛЮДАТЕЛЕМ на Английском - Английский перевод

• represented by an observer

Примеры использования Представлен наблюдателем на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЦИТ был представлен наблюдателем.
CIT was represented by an observer.

Святейший Престол был представлен наблюдателем.
The Holy See was represented by an observer.

Международный комитет Красного Креста был представлен наблюдателем.
The International Committee of the Red Cross was represented by an observer.

Сальвадор был представлен наблюдателем.
El Salvador was represented by an observer.

Святейший Престол также был представлен наблюдателем.
The Holy See was also represented by an observer.

Святейший Престол, не являющийся государством- членом, также был представлен наблюдателем.
The Holy See, a non-member State, was also represented by an observer.

Город Иокогама был представлен наблюдателем.
The city of Yokohama was represented by observers.

Африканский национальный конгресс был представлен наблюдателем.
The African National Congress was represented by an observer.

Следующий региональный орган был представлен наблюдателем: Европейский парламент.
The following regional body was represented by an observer: the European Parliament.

Панафриканский конгресс Азании был представлен наблюдателем.
The Pan-Africanist Congress of Azania was represented by an observer.

Следующий орган Организации Объединенных Наций был представлен наблюдателем: Фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренного населения.
The following United Nations body was represented by an observer: Voluntary Fund for Indigenous Populations.

Центр по правам человека был представлен наблюдателем.
The Centre for Human Rights was represented by an observer.

Международный научно- профессиональный консультативный совет был также представлен наблюдателем.
The International Scientific and Professional Advisory Council was also represented by an observer.

Святейший Престол был представлен наблюдателем.
Yemen Zambia Zimbabwe The Holy See was represented by an observer.

Международный комитет Красного Креста, приглашаемый для участия в сессиях и в работе Генеральной Ассамблеи, также был представлен наблюдателем.
The International Committee of the Red Cross, an entity invited to participate in the sessions and work of the General Assembly, was also represented by an observer.

Суверенный Мальтийский орден также был представлен наблюдателем.
The Sovereign Order of Malta was also represented by an observer.

Это межрегиональное совещание, на котором Комитет был представлен наблюдателем, позволило должностным лицам, ответственны-; за проведение кампании борьбы с незаконным оборотом в Юго-Восточной Азии и Западной Европе, познакомиться и попытаться вьработать совместные решения проблем, связанных с кампанией борьбы с незаконным оборо том героина.
This inter-regional conference, at which the Board was represented by an observer, enabled officials responsible for the campaign against illicit traffic in South-East Asia and in Western Europe to become acquainted and to attempt to work out joint solutions to the problems connected with the campaign against illicit heroin traffic.

Следующий орган Организации Объединенных Наций был представлен наблюдателем: Рабочая группа по коренным народам.
The following United Nations body was represented by an observer: Working Group on Indigenous Populations.

Со времени подготовки своего последнего доклада о положении в Центральной Америке Генеральный секретарь по-прежнему был представлен наблюдателем на переговорах между правительством Гватемалы и блоком" Национальное революционное единство Гватемалы" НРЕГ.
Since his last report on the situation in Central America, the Secretary-General has continued to be represented by an observer in the negotiations between the Government of Guatemala and the Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca URNG.

Государства- нечлены, представленные наблюдателем.
NonMember States represented by observers.

Следующая межправительственная организация была представлена наблюдателем: Европейская комиссия.
The following intergovernmental organization was represented by an observer: European Commission.

Специализированные учреждения имеют право быть представленными наблюдателями на открытых заседаниях Комитета.
The specialized agencies shall be entitled to be represented by observers at public meetings of the Committee.

Следующее специализированное учреждение было представлено наблюдателем: Международное бюро труда.
The following specialized agency was represented by an observer: International Labour Office.

Представленные наблюдателями.
Represented by Observers.

Следующее национальное учреждение было представлено наблюдателем: конгресс Мексика.
The following national institution was represented by an observer: Congreso de la Unión Mexico.

Другие межправительственные организации, представленные наблюдателями.
Other intergovernmental organizations represented by observers.

Палестина- субъект, имеющий миссию постоянного наблюдателя,- была также представлена наблюдателем.
Palestine, an entity maintaining a permanent observer mission, was also represented by an observer.

Прочие организации, представленные наблюдателями.
Other organizations represented by observers.

Следующее государство, не являющееся членом Организации Объединенных Наций, было представлено наблюдателем: Святейший Престол.
The following non-member State was represented by an observer: Holy See.

Субъекты, представленные наблюдателями.
Entities represented by observers.