ПРОМЫШЛЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЯ на Английском - Английский перевод

• industrial revolution

Примеры использования Промышленная революция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Промышленная революция.
Industrial revolution.

Новая промышленная революция.
The new industrial revolution.

Нас ожидает новая промышленная революция.
A new industrial revolution awaits.

Это промышленная революция.
It's the Industrial Revolution.

Марксизм и промышленная революция.
Furness and the Industrial Revolution.

Промышленная революция убила всех фей.
The Industrial Revolution killed the fairies.

Одно изобретение. Промышленная революция.
One invention, industrial revolution.

Промышленная революция началась в Англии.
The industrial revolution started in Britain.

Следующая промышленная революция-« Индустрия 4.».
The next industrial revolution- Industry 4.0.

Новые технологии и четвертая промышленная революция.
New Technologies and the Fourth Industrial Revolution.

Четвертая промышленная революция уже началась.
The fourth industrial revolution has already started.

Промышленная революция и появление компаний на паях.
The industrial revolution and the share-issuing company.

Рисунок 1: Четвертая промышленная революция DFKI/ SIEMENS.
Figure 1: The fourth Industrial Revolution DFKI/SIEMENS.

Первая промышленная революция началась в Англии в XVIII в.
The Industrial Revolution began in Britain in the 18th century.

Естественный капитализм: грядущая промышленная революция/ пер.
Natural capitalism: the gathering industrial revolution/ trans.

Британская промышленная революция в глобальной картине мира.
The British Industrial Revolution in Global Perspective.

В мире началась очередная, уже Четвертая промышленная революция.
The next and fourth industrial revolution starts in the world.

Здесь четвертая промышленная революция воплощается в конкретные решения.
Here the fourth industrial revolution is lived in concrete terms.

Промышленная революция во многом изменила шелковую промышленность Европы.
The Industrial Revolution changed much of Europe's silk industry.

Значительное влияние на корнцев оказала промышленная революция.
The Industrial Revolution had a major impact upon the Cornish people.

Первая промышленная революция способствует социальных и экономических изменений.
The first industrial revolution fostered social and economic changes.

Именно отсюда берет свои корни промышленная революция в Нидерландах.
It was here that the industrial revolution in the Netherlands took root.

Промышленная революция состоялась между 1760 и 1840, с парового двигателя.
The Industrial Revolution took place between 1760 and 1840, with the steam engines.

В книге Энгельс утверждает, что промышленная революция ухудшила условия жизни рабочих.
In Condition, Engels argues that the Industrial Revolution made workers worse off.

Технические науки развились в девятнадцатом веке, когда произошла промышленная революция.
Technical Sciences developed in the nineteenth century, then when the industrial revolution took place.

Ключевые слова: Четвертый промышленная революция, технологические инновации, Интернет вещей.
Keywords: Fourth Industry Revolution, technological innovation, Internet of things.

Промышленная революция привела к колонизации народов развивающихся стран.
The industrial revolution has resulted in the colonization of the peoples of the developing countries.

Ранее в нашей стране произошли промышленная революция и революция в области информационных технологий.
In the past, we had an industrial revolution and an information technology revolution..

Промышленная революция 19 века провела в Карловые Вары железную дорогу.
The 19th century and the spirit of the industrial revolution brought the Karlovy Vary(Carlsbad) railroad.

Ключевые слова: промышленная революция, информационная революция, информационные технологии, система образования.
Keywords: industrial revolution, information revolution, information technologies, education.