ПРОМЫШЛЕННОЙ РЕВОЛЮЦИИ на Английском - Английский перевод

• industrial revolution

Примеры использования Промышленной революции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Промышленной Революции.
Industrial revolution.

Она была посвящена промышленной революции.
It was about the Industrial Revolution.

После промышленной революции город быстро вырос.
The city grew rapidly after the Industrial Revolution.

Характеристика эпохи промышленной революции.
The Economics of the Industrial Revolution.

Для Martins( 2010), до промышленной революции века.
For Martins(2010), until the Industrial Revolution séc.

Призыв к новой устойчивой промышленной революции.
Call for a new, sustainable industrial revolution.

Четвертый промышленной революции и перспективы для Бразилии.
The fourth Industrial Revolution and the prospects for Brazil.

Практический отчет о 4й промышленной революции.
A practice report about the 4th industrial revolution.

В свою очередь, накопление капитала привело к промышленной революции.
Capital accumulation led, in turn, to the industrial revolution.

Лидерство в эпоху четвертой промышленной революции Выступающий.
Leadership in the Fourth Industrial Revolution Panellist.

Рост потребления энергии после первой промышленной революции.
Rise in energy consumption since the first industrial revolution.

До промышленной революции в деревне преобладала сельскохозяйственная деятельность.
Until the Industrial Revolution the area was agricultural.

Цифровая память изделия для 4- й Промышленной революции 19 41.
Digital Product Memories for the 4th Industrial Revolution 19 41.

Четвертый промышленной революции прибывают с изменениями мира в ближайшие годы.
The fourth industrial revolution arrive with changes of the world in the coming years.

Особенно остро этот вопрос встал в эпоху промышленной революции.
This disease often occurred in the times of the industrial revolution.

Во время промышленной революции 18- 19 веков спрос на уголь значительно вырос.
During the industrial revolution of 18-19 centuries the demand for coal has increased significantly.

Как защищать конкуренцию в условиях глобализации и четвертой промышленной революции.
How to protect competition under conditions of globalisation and forth industrial revolution.

Растущий спрос на электроэнергию вследствие Промышленной революции дал толчок в их развитии.
The growing demand for the Industrial Revolution would drive development as well.

Афзал Амин, консультант по стратегиям, особо выделяет тезис о четвертой промышленной революции.
Strategy consultant Afzal Amin highlights the thesis of the fourth industrial revolution.

Город снова процветал во время России с промышленной революции в конце 19- го века.
The city once again flourished during Russia with the industrial revolution in the late 19th century.

Основным лейтмотивом мероприятия станет роль Украины в процессах четвертой промышленной революции.
The main topic of the event will be the role of Ukraine in the fourth industrial revolution.

Со времен первой промышленной революции обрабатывающая промышленность радикально изменила образ жизни человечества.
Since the first industrial revolution, manufacturing has changed our lives in a radical way.

В мире происходят самые глубокие преобразования со времен промышленной революции.
The world is undergoing the most profound transformation since the Industrial Revolution.

Стремительный рост Саутпорта во многом совпал с началом промышленной революции и викторианской эпохи.
The rapid growth of Southport largely coincided with the Industrial Revolution and the Victorian era.

Развитие финансовой отчетности является одним из следствий промышленной революции.
The development of financial reporting is something that occurred as a consequence of the industrial revolution.

С самого начала промышленной революции человеческое общество накапливает информацию и знания.
Since the beginning of the industrial revolution, human society has been constantly developing information and knowledge.

Блейк был обеспокоен бессмысленными войнами и разрушительными последствиями промышленной революции.
Blake was concerned about senseless wars and the blighting effects of the Industrial Revolution.

После начала промышленной революции концентрация двуокиси углерода в атмосфере возросла с 280 промилле( пм)( 1 часть на 1 миллион частей по объему) до свыше 358 пм.
Since the onset of the Industrial Revolution, the atmospheric concentration of carbon dioxide has increased from 280 ppm(part per million by volume) to over 358 ppm.

Большинство европейских каналов были впервые построены во время промышленной революции в 18 веке.
Most European canals that are sailed in today were first built in the Industrial Revolution in the 18 th Century.

Некоторые утверждают, что информационное сообщество представляет собой самое большое изменение в мировой экономике со времен промышленной революции.
Some claim that the information society constitutes the biggest change to the global economy since the industrial revolution.