ПРОСРОЧЕН на Английском - Английский перевод

• overdue
• due
• expired
• late
• outstanding

Примеры использования Просрочен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просрочен техпаспорт.
Expired registration.

Счет за газ просрочен.
The gas bill's late.

Мистер Форман, его купон просрочен.
Sighs Mr. Forman, his coupon expired.

Тип доклада просрочен с.
Type of report due since.

Пятый доклад просрочен с июня 2013 года.
Fifth report overdue since June 2013.

Тип доклада просрочен.
Type of report due since.

Третий доклад просрочен с 2008 года.
Third report due overdue since 2008.

Счет за продукты просрочен.
The grocery bill… it's overdue.

Шестой доклад просрочен с мая 2013 года.
Sixth report overdue since May 2013.

Первоначальный доклад просрочен с 2012 года.
Initial report due in 2012.

Шестой доклад просрочен с июля 2008 года.
Sixth report overdue since July 2008.

Сейчас полночь, так что платеж просрочен!
It's now past midnight, so rent is overdue!

Второй доклад просрочен с июля 2009 года.
Second report overdue since July 2009.

Второй периодический доклад просрочен с 2009 года.
Second periodic report overdue since 2009.

Второй доклад просрочен с марта 2012 года.
Second report overdue since March 2012.

В среднем какой процент кредитов просрочен?
On average, what is the proportion of delayed loans?

Третий доклад просрочен с октября 2002 года.
Third report overdue since Oct. 2002.

Двенадцатый периодический доклад просрочен с 2000 года.
Twelfth periodic report overdue since 2000.

Седьмой доклад просрочен с апреля 2014 года.
Seventh report overdue since April 2014.

Сводный третий и четвертый доклад просрочен с 2008 года.
Combined third and fourth report overdue since 2008.

Пятый доклад просрочен с сентября 2012 года.
Fifth report overdue since September 2012.

Объединенный шестой и седьмой доклад просрочен с 2011 года.
Combined sixth and seventh reports overdue since 2011.

Второй доклад просрочен с декабря 1996 года.
Second report overdue since December 1996.

Объединенный третий и четвертый доклад просрочен с 2007 года.
Combined third and fourth report overdue since 2007.

Первоначальный доклад просрочен с апреля 2004 года.
Initial report due since April 2004.

Третий доклад просрочен с 1999 года и получен в 2008 году.
Third report overdue since 1999 and received in 2008.

Первоначальный доклад просрочен с августа 2004 года.
Initial report overdue as of August 2004.

Объединенный пятнадцатый и шестнадцатый доклад просрочен с 2005 года.
Combined fifteenth and sixteenth reports overdue since 2005.

Если крысиный яд просрочен- он более или менее вреден?
If rat poison is expired, is it more or less harmful?

Поисковый механизм, у которого просрочен список для этого сайта.
A search engine that has an out-of-date listing for this site.