ПРОФЕССОРАМИ на Английском - Английский перевод

• professors
• professor

Примеры использования Профессорами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их называют профессорами.
They're called professors.

Они также являются штатными профессорами.
They are also full-time professors.

Ее родители были профессорами музыки.
Her parents were music professors.

Встреча с зарубежными профессорами.
Meeting with foreign professors.

За последние 8 лет профессорами Брауном Э. Э.
Over the past 8 years, Professor Braun E.E.

Мои родители были профессорами.
My parents were professors.

Андерсон гулял с двумя другими матерыми профессорами.
Anderson was out with two other husky science professors.

Мы не можем оба быть профессорами.
We can't both be professors.

Ревердатто и профессорами Томского медицинского института Н. В.
Reverdatto and professors of the Tomsk Medical Institute N.V.

Таких как ты спецназ называет профессорами.
You're what seals call a professor.

Но сначала они были профессорами, не так ли?
But first they were professors, weren't they?

Все трое его сыновей также стали профессорами.
All three of his brothers became professors.

Встретиться с известными профессорами и учеными;
Meet with renowned professors and scientists;

Многие ведущие российские ученые являются профессорами МФТИ.
Many leading Russian scientists are professors at MIPT.

Прямое сотрудничество между профессорами и студентами.
Close relationship between professors and students.

В настоящее время учебный процесс на кафедре обеспечивается профессорами Н.
Current faculty of the Department are: Professors N.N.

Прямое сотрудничество между профессорами и студентами.
Direct relationship between professors and students.

Кроме того у меня была возможность консультироваться с профессорами.
In addition, I had the opportunity to consult with professors.

Многие из них являются доцентами, профессорами, руководят оркестрами.
Many of them are associate professors, professors, and heads of orchestras.

Я ненавижу родителей Слушай, ты в колледже приобрела опыт общения с профессорами.
Look, your college experience was with professors.

Эти результаты обсуждаются вместе с профессорами НИУ ВШЭ и зарубежными коллегами.
These results are discussed together with HSE professors and international colleagues.

Кафедра располагает богатой библиотекой, завещанной профессорами Н.
The department boasts a well stocked library left by professor N.

Рекомендательные письма( два), подписанные профессорами вузов или научно-исследовательских организаций.
Letters of recommendation(two), signed by professors of universities or research organizations.

В те времена это был маленький университет со 150 студентами и всего 7 профессорами.
At that time, it had only seven classes with a head-mistress and seven teachers.

Он практиковал дискуссии по Шастрам с профессорами и приезжающими пандитами.
He made a practice of debating on the subjects of the Shastras with the professors and visiting Pandits.

Большинство факультетов и кафедр медиа- лаборатории возглавляются профессорами медиа- искусств и наук.
Most Media Lab faculty are professors of Media Arts and Sciences.

Многие из них через некоторое время становились преподавателями Академии, ее профессорами.
Many of them after a while became the teachers of the Academy, its professors.

Первый химический анализ минеральных вод был проведен профессорами Санкт-Петербургской военной академии.
The first chemical analysis of mineral water was held by professors of Petersburg Military Academy.

Функция Xtransceiver появилась благодаря одной идее для диалогов с профессорами в игре.
Xtransceiver came from an idea we had for talking with the professors in the game.

Обучение 827 слушателей педагогических факультетов осуществляют 62 преподавателя, начиная от инструкторов и кончая профессорами.
The 827 trainees are taught by 62 faculty members ranging from instructor to professor.