ПРОЦЕСС МОЖНО на Английском - Английский перевод

• process can
• process may
• process could

Примеры использования Процесс можно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь процесс можно начинать.
The process can now begin.

Процесс можно повторять несколько раз.
This process can be repeated several times.

Так, а этот процесс можно обратить?
So, can this process be reversed?

Сам процесс можно автоматизировать.
The process could be automated.

Для шампиньонов этот процесс можно пропустить.
For mushrooms this process can be skipped.

Этот процесс можно представить как.
This process can be presented as follows.

Однако и этот процесс можно сильно ускорить.
However, this process can be greatly accelerated.

Этот процесс можно повторять несколько раз.
This process can be repeated several times.

Одним из критериев успеха можно считать то, что процесс можно описать по памяти.
One indicator is that the process can be described from memory.

Этот процесс можно автоматизировать лишь частично.
This process can be automated partially.

Причем, если по каким-то причинам результат ему не понравится, процесс можно будет продолжать до бесконечности долго.
And, if for some reason he does not like the result, the process can be continued indefinitely long.

Этот процесс можно показать следующим образом.
This entire process can be visualized as follows.

Если на этом этапе появляются сбои вглубинных уровнях архитектуры Android, этот процесс можно отложить до тех пор, пока производитель SoC не устранит их.
If, in this phase, errors are found in the innermost layers of the Android architecture, the process can be delayed until the manufacturer of the SoC provides support to resolve them.

Этот процесс можно охарактеризовать следующим образом.
This process can be described as follows.

Лечебный процесс можно проводить отварами и настойкой на водке.
The healing process can be decoctions and liqueur vodka.

Процесс можно продолжать пока не будут найдены все собственные значения.
This process can be repeated until all eigenvalues are found.

Делегации указывали, что процесс можно дополнительно улучшить, распространяя ответы на эти вопросы среди всех государств- участников.
Delegations suggested that the process could be further improved if responses to those questions could be circulated to all States Parties.

Процесс можно ускорить, если вы сможете построить дом из вулканической породы.
Process can be accelerated if you can build a house out of volcanic rock.

Обратите внимание, что этот процесс можно увеличить, организовав турниры 4х шутаут и т. д. Кроме того, за одним столом не обязательно должно быть по девять игроков.
Note that this whole process could be extended to quadruple shootouts and on up. Also, the tables don't necessarily have to start at nine players each.

Процесс можно остановить, но при полном напряжении всего сознания, если собственная воля захочет того.
Process can be stopped, but at a full tension of all consciousness if own will wants that.

Этот незримый процесс можно контролировать волей и не являть слабости, подчиняясь вибрациям чужой ауры.
This process can be controlled by an invisible and not show weakness, obeying another's aura vibration.

Процесс можно повторять сколько угодно раз до достижения минимальной температуры блока 2 C.
This process may be repeated any number of times until the minimum block temperature of 2 C has been reached.

Этот интерактивный процесс можно взять за образец, которым можно было бы руководствоваться на национальном и международном уровнях.
This interactive process could be used as a model, which might be pursued at both the national and the international level.

Этот процесс можно делать только после необходимой медицинской помощи или после того, как были проведены другие необходимые ассисты.
This process may be done only after any necessary medical attention or other necessary assists have been done.

Хотя усиленный обзорный процесс можно всегда упростить и сделать более эффективным, его достаточно для целей подтверждения полного осуществления Договора.
Although the strengthened review process could always be streamlined and made more efficient, it is sufficient for the purpose of ascertaining the full implementation of the Treaty.

Такой процесс можно также организовать таким образом, чтобы он в каждый конкретный год совпадал с вопросами программы работы Комиссии.
Such a process could also be organized to coincide with the issues on the programme of work of the Commission in any particular year.

Этот процесс можно выполнять на высоких скоростях.
This process can be carried out at high speeds.

Данный процесс можно представлять для простоты понимания так: Дух делиться на составляющие, прогоняет их через виртуальные среды, собирается в целое и получает новые Качества.
This process could be submit for ease of understanding: Spirit is divided into shared components, shooing them through virtual environments, gathers in the whole and receives new quality.

Этот процесс можно регулировать на этапе затирания.
This process can be regulated at the stage of mashing.

Этот процесс можно осуществить путем сочетания неофициальных обсуждений в рамках Рабочей группы при сохранении адекватной транспарентности и продолжении переговоров между заинтересованными членами.
This process could be achieved by a combination of informal discussions within the Working Group, guaranteeing adequate transparency and consultation among interested members.