РЕЕСТРА WINDOWS на Английском - Английский перевод

Примеры использования Реестра windows на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Добавлена возможность индексирования реестра Windows.
Windows registry indexing have been added.
Это уменьшает размер реестра Windows, и беспорядок.
This reduces the Windows registry size and clutter.
Поврежденные ключи реестра Windows, связанные с MxClock. Mips 4000( 4K) v3. 00.
Corrupt Windows registry keys associated with F3855_1stPricing.
Для этого следует использовать программу regedit.exe- редактор реестра Windows.
For this you should use the regedit.exe utility Windows registry editor.
Поврежденные ключи реестра Windows, связанные с VJFloatingTextField.
Corrupt Windows registry keys associated with SY00497_.
Это идеальный инструмент для выполнения технического обслуживания и оптимизации реестра Windows.
It is the perfect tool to perform maintenance and optimize the Windows Registry.
Поврежденные ключи реестра Windows, связанные с xalansamples.
Corrupt Windows registry keys associated with wbemadmin. jar/ Solaris 8.
Это позволит скопировать необходимые файлы и записи реестра Windows, для Borland Database Engine.
This will copy the necessary files and Windows registry entry for Borland DataBase Engine.
Поврежденные ключи реестра Windows, связанные с VJFloatingTextField. jar/ Java WORKSHOP.
Corrupt Windows registry keys associated with SY00497_.
В некоторых случаях, специальные утилиты для очистки реестра Windows могут удалить детали регистрации программы.
Sometimes using a Registry Cleaner can erase program registration details.
Поврежденные ключи реестра Windows, связанные с engrec- src. cab/ MikTek 2. 4.
Corrupt Windows registry keys associated with mftinc. cab/ MikTek 2.4.
Эта программа выполняет физическую дефрагментацию реестра Windows для придания ему линейной структуры.
This application physically defragments the Windows registry file to give it the proper linear structure.
Сканирование системного реестра Windows и поиск неправильной и устаревшей информации.
Scan Windows registry and find incorrect and outdated information.
Вы всегда должны сосредоточиться на решении проблемы реестра Windows, и попытаться не допустить их в первую очередь.
You should always focus on fixing Windows registry problems and try to prevent them from happening in the first place.
Поврежденные ключи реестра Windows, связанные с xalansamples. jar/ Sun ONE Starter Kit.
Corrupt Windows registry keys associated with wbemadmin. jar/ Solaris 8.
Глубокое сканирование является особенностью продукта, который выполняет обширный( в глубину)сканирование реестра Windows.
The Deep Scan is a feature of the product that performs an extensive(in depth)scan of the Windows Registry.
Редактирование реестра Windows вручную с целью удаления содержащих ошибки ключей master_ zh_ CN.
Manually editing the Windows registry to remove invalid netrass.
Вы можете использовать редактор реестра Windows( Regedit), чтобы определить точные пути.
You can use the Windows Registry Editor(regedit) to determine the exact paths.
PC Tools Registry Mechanic, первое программное обеспечение PC Tools,выпущенноедля сканирования реестра Windows, чтобы найти ошибки.
PC Tools Registry Mechanic, the first software PC Tools released,scanned the Windows registry to find errors.
Изменения таковы: мониторинг реестра Windows, новый макрос(% ALERT TIME%), небольшие доработки и исправления.
Here's what's new: Registry monitoring,%ALERT TIME% macro in the server alerts, minor improvements and bugfixes.
Отличительной особенностью является опрос непосредственно самихустройств на низком уровне, а не просто чтение реестра Windows по WMI.
A distinctive feature is the poll directly to the devices themselves at a low level, andnot just reading the Windows registry by WMI.
Если Вы не знаете, как добраться до реестра Windows, либо как вводить в нем изменения, обратитесь за помощью к специалисту.
If you do not know how to get to the Windows Registry, or how to make changes in it, ask a specialist for help.
Главным преимуществом Recovery Toolbox for Registry- это специализированный инструмент для восстановления информации из поврежденных файлов системного реестра Windows.
Recovery Toolbox for Registry is a specialized recovery tool intended for restoring information from damaged Windows registry files.
Функция Registry Defrag позволяет дефрагментацию реестра Windows полностью и оптимизировать его для плавной работы.
The Registry Defrag feature helps you defrag the Windows Registry completely and optimize it for smooth performance.
Откройте редактор реестра Windows на сервере сайта Configuration Manager 2007, где размещен сайт, к которому не нужно присоединять компьютер.
Open the Windows Registry Editor on the Configuration Manager 2007 site server that hosts the site that you want to exclude a computer from joining.
Функция Оптимизатор реестра из реестра Reviver поможет вам дефрагментацию реестра Windows полностью и оптимизировать его для плавной работы.
The Registry Optimizer feature of Registry Reviver helps you defrag the Windows Registry completely and optimize it for smooth performance.
Чтобы полностью устранить все следы( ключи реестра/ значений)неустановленного программного обеспечения рекомендуется, чтобы вы запустить сканирование реестра Windows и чистой.
To completely eliminate all traces(registry keys/values)of the uninstalled software it is recommended that you run a Windows Registry scan and clean.
Информация, собираемая ntdetect. com,сохраняется в ключе HKLM\ HARDWARE\ DESCRIPTION реестра Windows на более позднем этапе в процессе загрузки.
The information gathered by ntdetect.com is stored in the HKLM\HARDWARE\DESCRIPTION key in the Windows Registry at a later stage in the boot process.
Опция Deep Scan ищет ошибки реестра в областях реестра Windows, которые не были упомянуты среди 10 разделов, которые вы видите в разделе Поиск вирусов.
The Deep Scan option looks for registry errors in areas of the Windows Registry that aren't already listed among the 10 sections you see in the Scan section.
Правила политики применяются для определения параметров групповой политики и реестра Windows, изменение которых может потребоваться для оптимальной и безопасной работы роли.
Policy rules are applied to identify Group Policy or Windows Registry settings that might require modification for the role to operate optimally and securely.
Результатов: 79, Время: 0.0624

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский