СЕВЕРНОЙ СТОРОНЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Северной стороны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
С северной стороны пусто.
Nothing on the south side.
Панорама северной стороны.
Panorama of the north side.
Мох с северной стороны дерева.
Moss from the North side of a tree.
Я подхожу с северной стороны.
I'm coming in from the north side.
Вход в мечеть размещен с северной стороны.
Entrance to the mosque is at the northern side.
Принеси мох с северной стороны дерева.
Find me some moss from the North side of a tree.
Единственные въездные ворота с северной стороны.
The main entrance is from the northern side.
Там есть диван с северной стороны.
There's a couch on the north side.
Команда Альфа подойдет к главным воротам с северной стороны.
Alpha Team will approach the main gate on the north side.
Отрежьте его с северной стороны.
You head to the north side and head him off.
Вход в пирамиду расположен с северной стороны.
The original entrance to the pyramid is on the northern side.
Подходы к мосту Намдж- ри с северной стороны были заминированы.
The approaches to the bridge on the north side were mined.
Меньший храм примыкает к более крупному с северной стороны.
The smaller temple abuts the major one on the northern side.
Пересечение Арки и 13- ой, с северной стороны здания.
Th and Arch, north side of the courthouse.
С северной стороны над Бриенцским озером возвышается гора.
On the north side of Lake Brienz, Brienzer Rothorn of about two.
Агент Данэм, коричневый седан въезжает с северной стороны.
Agent dunham, we have a brown sedan Entering in on the north side.
Заливът Болата находится с северной стороны мыса Калиакра.
Bolatais a small cove located in the Northern part of Cape Kaliakra.
Такое же святилище Чандикешвары находится с северной стороны.
There is a similar shrine to Chandikeswara on the northern side.
Это с северной стороны. так видно портик с колоннами.
It's on the northeast side because you can see the portico with the columns.
Молельный зал имел входы с западной,южной и северной стороны.
The prayer-hall had entrances form the southern,western and northern sides.
Это около 80- ти метров вдоль северной стороны сквера имени Маяковского.
The 80-meter long street runs along the northern side of Mayakovsky Square.
Да, просто убедись что у нас есть покрытие северной стороны Монтгомери.
Yeah, just make sure that we have the north side of Montgomery covered.
С северной стороны площади открывается вид на храм св.
From the northern side of the square, the view opens up onto St. Nicholas' Cathedral chrám sv.
К Асиру примыкали они с северной стороны и к Иссахару с восточной.
And they met together in Asher on the north, and in Issachar on the east.
К зданию ведет удобный подъезд с северной стороны участка.
Access to the building is via the central entrance situated on the northern side of the estate.
С северной стороны острова Корчула открывается прекрасный вид на море.
Situated on north side of island of Korcula, there is beautiful sea view from the plot.
Самый старый из трех ворот, которые стоят рядом с северной стороны города.
The oldest of the three gates that stand alongside the northern side of the city.
Главный вход, расположенный с северной стороны, выполнен в виде стрельчатой арки.
The main entrance, located on the north side, is also set in a round-arch opening.
Больница будет расположена здесь. Вход будет с северной стороны из той рощи.
The hospital facility will be located there, facing north in that grove of trees.
С северной стороны дома расположены лестница, ванная комната, туалет и котельная.
On the northern side of the house, there is astaircase, bathroom, toilet, and boiler room.
Результатов: 170, Время: 0.0356

Северной стороны на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский