СЛУЧАЕ ПОЖАРА на Английском - Английский перевод

• case of fire
• event of fire
• cases of fire

Примеры использования Случае пожара на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае пожара.
In case of fire.

Риск взрыва в случае пожара.
Explosion risk in case of fire.

В случае пожара или затопления;
In the event of fire or drowning;

Опасность взрыва в случае пожара.
Explosion risk in case of fire.

В случае пожара, сохранять спокойствие.
In case of fire, stay calm.

Лестница активируется в случае пожара.
That ladder activates in case of a fire.

В случае пожара покинуть опасную зону.
In case of fire, evacuate area.

Не используйте лифты в случае пожара.
Never use the elevators in the case of fire.

В случае пожара ползком выбирайся из дома.
In case of fire, go low and get out.

Ну куда люди должны бежать в случае пожара?
Where are people supposed to go in case of a fire?

В случае пожара хватайте колокол и звоните.
In case of fire, grab bell and ring.

Акриловая смола: низкое дымовыделение в случае пожара.
Acrylic resin: low smoke emissions in case of fire.

Да, и" В случае пожара сохраняйте сплукойствие.
Yes, and"In case of fire, romaine calm.

Информация для участников дорожного движения в случае пожара.
Information of users in cases of fire.

В случае пожара укрыться в надежном убежище.
In the event of fire take sufficient cover.

В этом месте не обеспечивается защита в случае пожара.
This area does not provide any protection in the event of fire.

Iii В случае пожара с участием собственного транспортного средства.
In the event of a fire(own vehicle).

Эти простые знания в случае пожара могут спасти чью-то жизнь.
This simple knowledge in case of fire can save someone's life.

В случае пожара звоните в аварийную службу по телефону 112.
In case of fire, ring the emergency number 112.

М2 Вещества и приборы, которые в случае пожара могут выделять диоксины.
M2 Substances and apparatus which, in the event of fire, may form dioxins.

В случае пожара могут образоваться: Двуокись углерода CO2.
In case of fire may be liberated: Carbon dioxide CO2.

Водопроводящие компоненты могут стать негерметичными в случае пожара.
Water conducting assembly components can become untight in the event of fire.

В случае пожара они не смогут выйти из опасного помещения наружу.
In the case of a fire, they will not be able to go out.

Знаете, по правилам заключенный выводится наружу в случае пожара.
See, it's protocol to move the prisoners outside in the event of a fire.

В случае пожара или выделения газа укрыться в надежном убежище.
In the event of fire or gas leakage take sufficient cover.

А пока, приводим короткую инструкцию, которая выручит вас в случае пожара.
Until then, we give a short instruction that will help you in case of fire.

Iii В случае пожара с участием вашего транспортного средства надлежит.
Iii In the event of a fire(own vehicle), drivers should.

Информирование пассажиров о правилах поведения в случае пожара в туннеле.
Informing and instructing passengers on how to react in the event of fire in a tunnel.

В случае пожара используйте огнетушитель, пригодный.
In the event of fire, use a fire extinguisher which is suitable for.

Рекомендуется также заранее разработать план эвакуации в случае пожара.
It is advisable to make a fire escape plan for your household in the event of a fire.