СОЗДАТЬ НАЦИОНАЛЬНОЕ на Английском - Английский перевод

• establish a national
• create a national
• to set up a national
• establishing a national

Примеры использования Создать национальное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создать национальное правозащитное учреждение( Парагвай);
Establish a National Human Rights Institution(Paraguay);

Государству- участнику рекомендуется создать национальное правозащитное учреждение.
The State party should establish a national human rights institution.

Создать национальное учреждение по правам человека( Канада);
Establish a national human rights institution(Canada);

Оно отметило решение Японии создать национальное правозащитное учреждение.
It welcomed Japan's decision to establish a National Human Rights Institution.

Создать национальное правозащитное учреждение( Мальдивские Острова);
Create a national human rights institution(Maldives);

Египет отметил решение Нидерландов создать национальное правозащитное учреждение.
Egypt noted the Dutch decision to establish a national human rights institution.

Создать национальное учреждение по правам человека( Мальдивские Острова);
Establish a national human rights institution(Maldives);

Ботсвана подтвердила свое намерение создать национальное правозащитное учреждение.
Botswana confirmed its intention to establish a national human rights institution.

Создать национальное правозащитное учреждение( Республика Молдова);
Set up the national human rights institution(Republic of Moldova);

Некоторые государства призвали Швецию создать национальное учреждение по правам человека.
Several States encouraged Sweden to establish a national human rights institution.

Мы можем создать национальное единство, уничтожив все немецкое на норвежской земле.
We can create national unity by blowing up everything German on Norwegian soil.

Он интересуется тем, намеревается ли Камбоджа создать национальное правозащитное учреждение.
He wondered whether Cambodia intended to set up a national human rights institution.

Создать национальное учреждение по правам человека в соответствии с Парижскими принципами;
To establish a national human rights institution in accordance with the Paris Principles;

Она призвала Объединенные Арабские Эмираты создать национальное правозащитное учреждение.
It encouraged the United Arab Emirates to establish a national human rights institution.

Создать национальное правозащитное учреждение в соответствии с Парижскими принципами( Нигерия);
Establish a national human rights institution in line with Paris Principles(Nigeria);

Словения спросила также, планирует ли Швейцария создать национальное правозащитное учреждение.
It also asked if Switzerland is planning to establish a national human rights institution.

Создать национальное учреждение по правам человека, соответствующее Парижским принципам( Турция);
Form a national human rights institution in compliance with the Paris Principles(Turkey);

Гаити поинтересовалась намерением правительства создать национальное правозащитное учреждение.
Haiti asked about the Government's intention to set up a national human rights institution.

Создать национальное учреждение по правам человека в соответствии с Парижскими принципами( Нигер);
Establish a national human rights institution in accordance with Paris Principles(Niger);

Дания с удовлетворением отметила решимость Италии создать национальное правозащитное учреждение.
Denmark welcomed the commitment of Italy to establishing a national human rights institution.

Создать национальное правозащитное учреждение, полностью соответствующее Парижским принципам( Того);
Create a national human rights institution fully in conformity with the Paris Principles(Togo);

Она призвала Японию создать национальное правозащитное учреждение в соответствии с Парижскими принципами.
It encouraged Japan to form a National Human Rights Commission compliant with the Paris Principles.

Создать национальное правозащитное учреждение в полном соответствии с Парижскими принципами( Польша);
Establish a national human rights institution in full compliance with the Paris Principles(Poland);

Оно приветствовало быструю реакцию Чили, принявшую решение создать национальное учреждение по правам человека.
It welcomed Chile's prompt response in deciding to establish a national human rights institution.

Создать национальное учреждение по правам человека в соответствии Парижскими принципами( Южная Африка);
Establish a National Human Rights Institution in compliance with the Paris Principles(South Africa);

Алжир призвал Эритрею создать национальное правозащитное учреждение в соответствии с Парижскими принципами.
Algeria encouraged Eritrea to establish a national human rights institution in conformity with the Paris Principles.

Создать национальное правозащитное учреждение, аккредитованное Международным уголовным судом( Соединенное Королевство);
Set up a national human rights institution accredited by the International Criminal Court(United Kingdom);

Она призвала Лихтенштейн создать национальное правозащитное учреждение в соответствии с Парижскими принципами.
It encouraged Liechtenstein to establish a national human rights institution in accordance with the Paris Principles.

Создать национальное учреждение по правам человека, аккредитованное Международным координационным комитетом( Польша);
Establish a national human rights institution accredited by the International Coordinating Committee(Poland);

Недавно правительство подтвердило парламенту свое намерение создать национальное правозащитное учреждение.
The Government has recently reaffirmed before the Parliament its intention to establish a National Human Rights Institution.