СОСТАВЛЯЕТ СВЫШЕ на Английском - Английский перевод

• is over
• is more than
• representing over
• account for more than
• totals over
• of over
• makes over
• constitutes over
• standing at over
• are over
• was over

Примеры использования Составляет свыше на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ежегодный выпуск составляет свыше 300 чел.
The current annuals are over 300 pages long.

У девяти автотранспортных средств пробег составляет свыше 100 000 миль.
Nine vehicles have mileages of over 100,000 miles.

Общая масса башни составляет свыше 20 000 тонн.
The mass total of the tower is over 20,000 tons.

Его доля в валовом региональном продукте составляет свыше 50%.
Its share in the gross regional product is of over 50 percent.

Длина песчаных пляжей составляет свыше 40 км.
The sandy beaches are more than 40 km long.

Это составляет свыше 25 процентов нашего общего активного населения.
That constitutes over 25 per cent of our total active population.

Продолжительность жизни составляет свыше 30 лет.
This tradition is more than thirty years old.

Ежегодный выпуск составляет свыше 200 специалистов.
His professional publications number more than 200.

Общая протяженность сети« Мастер- Коннект» составляет свыше 8 тыс.
The total length of the Master-Connect network is over 8,000 km.

Количество видов флоры составляет свыше 2000 видов.
The quantity of flora species makes over 2000 kinds.

Молодежь составляет свыше 40 процентов от всех безработных в мире.
Youth makes up more than 40 per cent of the world's total unemployed.

Годовой оборот Dematic составляет свыше 1 миллиард Евро.
The annual turnover is more than 1 billion dollars.

Общий фонд библиотек системы АН РУз составляет свыше 5 млн.
General fund libraries of Sciences of Uzbekistan is more than 5 million copies.

Общая стоимость работ составляет свыше 1 млрд рублей.
The total cost of the works is more than 1 billion rubles.

Стоит отметить, что показатель погашения этих ссуд составляет свыше 90 процентов.
Incidentally, the reimbursement rate for those loans had been over 90 per cent.

Выпуск каждого учебного года составляет свыше 400 молодых специалистов.
The output of each academic year is over 400 of young specialists.

Импакт- фактор его научных публикаций на протяжении последних 5 лет составляет свыше 150.
The publications of the research center only in the last 5 years, are over 100.

Общая численность сотрудников составляет свыше 45 000 человек.
The overall employee count is over 45,000 people.

Число членов этого Союза составляет свыше полутора миллионов молодых людей.
The Union's membership is over one million-and-a-half young people.

Объем решения по делу Тейлора составляет свыше 2530 страниц.
The Taylor judgement comprises more than 2,530 pages.

Обслуживание долга составляет свыше 40 процентов ежегодного государственного бюджета Эквадора.
Debt service represented over 40 per cent of Ecuador's annual State budget.

Доля детей, бросающих начальные школы, составляет свыше 20 процентов.
The rate of school drop-outs at the primary school age is over 20 per cent.

На протяжении последних десяти лет охват основными видами вакцинации составляет свыше 85.
For ten years, vaccination coverage for all the main diseases has been over 85 per cent.

Размер инвестированной суммы составляет свыше 90 млн.
The total amount of investment in lecture hall renovations is over 90 million tenge$ 277,000.

Сейчас общая численность международного персонала Организации Объединенных Наций в Ираке составляет свыше 400 человек.
Currently the total number of United Nations international staff in Iraq is over 400.

Совокупная ежегодная посещаемость парков составляет свыше 4, 5 миллионов человек.
Total visitation across the system is more than 4.5 million annually.

Сельскохозяйственная продукция нередко составляет свыше 50 процентов общего объема экспорта развивающихся стран.
Agricultural products often account for over 50 per cent of developing countries' total exports.

Численность трудовых ресурсов Омской области составляет свыше 1, 2 миллиона человек.
The number of human resources of Omsk region is over 1.2 millions of people.

Срок погашения этих заимствований составляет свыше одного года, что характеризует оживленность частного сектора.
The maturity date of these loans is over one year that characterises vivacity of a private sector.

Такие меры предусмотрены в случае, если срок задолженность составляет свыше шести месяцев.
Such measures are provided if the term of the debt is more than six months.