СОХРАНЕНИИ на Английском - Английский перевод

• maintaining
• conservation
• preserving
• preservation
• retaining
• keeping
• continued
• maintenance
• retention
• conserving
• saving
• safeguarding
• continuation
• remaining
• persistence
• sustaining
• persist
• upholding
• perpetuating

Примеры использования Сохранении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Власть на сохранении».
Trusting in Preservation.

В сохранении человеческой расы.
In saving the human race.

Закон о сохранении прав.
Law on Rights Preservation.

Некоторые советы о сохранении тайны.
Some advice about keeping secrets.

Подробнее о сохранении запросов ниже.
More about saving searches below.

Сохранении в чистоте своего тела и сознания.
Maintaining the purity of body and mind.

Я забочусь не о сохранении лица.
I care not about preserving face.

Конвенция о сохранении тюленей Антарктики.
Convention for the Conservation of Antarctic Seals.

О разрушении и сохранении, 2017.
On Destruction and Preservation, 2017.

При сохранении симптомов проконсультируйтесь с врачом.
If symptoms persist, consult your doctor.

Больше информации о сохранении здоровья волос.
More on Keeping Hair Healthy.

Заинтересованность всех стран в сохранении, рацио.
The community interest in conservation, management.

Договоренности о сохранении правового титула.
Retention of title arrangements.

Хартия о сохранении цифрового наследия( 2003 г.).
Charter on the Preservation of Digital Heritage(2003).

Более подробно о сохранении оргиналов.
More details about saving the original.

Заботиться о сохранении состояния своего здоровья;
To take care of maintaining of own health condition;

Акцент делается на сохранении жизнь пациенту.
The focus is on keeping the patient alive.

Конвенция о сохранении антарктических морских живых.
Convention on the Conservation of Antarctic Marine.

Iii. боннская конвенция о сохранении мигрирующих.
Iii. bonn convention on the conservation of migratory.

Видеоклип о сохранении инари- саамского языка.
Clip about keeping Inari Sami alive requires RealPlayer.

Обеспечение предсказуемости при сохранении гибкости.
Ensuring predictability while maintaining flexibility.

Для очистки и сохранении влажности глаз и век.
For cleaning and keeping the eyes and eyelids moisturized.

О сохранении и размножении российского народа// Ломоносов М.
On Preservation and Expansion of the Russian Nation.

В формировании образа рома и сохранении предубеждения 38- 40 17.
Roma and perpetuating prejudice 38- 40 13.

И все это при сохранении такого же шанса на выздоровление.
All this, while maintaining the same chances of a cure.

Она также поддерживает положения о сохранении доказательств.
She also supported provisions for preserving evidence.

И прежде всего, о сохранении дома, так Бог предназначил.
And above all, about keeping the house as God intended.

Дело о сохранении и устойчивой эксплуатации запасов.
Case concerning the Conservation and Sustainable Exploitation.

Проект решения о сохранении эффективности Конвенции.
Draft decision on continued effectiveness of the convention.

Лопастные кондиционеры- быстрая сушка при сохранении пищево….
Impeller conditioners- quick drying with retention of feed….