СПРАВИЛСЯ на Английском - Английский перевод

• handled
• did
• coped
• managed
• dealt
• got
• could
• handle
• do
• deal

Примеры использования Справился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Йен справился.
Ian managed.

Я справился с этим.
I handled that.

Нет, я справился к.
No, I managed to.

Я справился сам.
And I got myself help.

Как Кори справился?
How would Corey do?

Справился с именем.
Got the name right.

И я справился с ним.
And I dealt with him.

Ты хорошо справился, Лен.
You did good, Len.

Ты справился с собой.
You handled yourself.

С этим я бы справился.
A fight, I could deal with.

Ты бы справился лучше?
You could do better?

Думаю, я бы справился.
I think I could handle that.

Я бы справился с этим.
I could handle that♪.

Ты здорово справился, Мотиф!
You did so good, Motif!

Ты справился неплохо, парень.
You did good, kid.

Я с ними легко справился.
Nothing I couldn't handle.

Ты справился замечательно, Чак.
You did great, Chuck.

Как ты… с этим справился?
So… how do you… deal with it?

Ты справился за 25 секунд.
You did that in 25 seconds.

Ты отлично справился, сынок.
You handled that very well, son.

Ты справился отлично, Чак.
You did really good, chuck.

Думаешь, ты бы справился лучше?
You think you could do better?

Он справился с болью в моем теле.
It handled the pain in my body.

Ты прекрасно справился сегодня, Чак.
You did great tonight, Chuck.

И ты справился с собой очень хорошо.
You handled yourself very well.

Думаешь, ты бы справился с этой работкой?
Think you could handle that job?

Ты справился с этим и остановил их.
You dealt with that, stopped them.

Было крайне трудно, но я справился.
It was extremely difficult, but I managed.

Я справился с проблемой, а ты- нет.
I handled a problem that you couldn't.

Ты хорошо справился, Пузан. Хорошо.
You did good, Chubby, you did good.