КАК ПО АНГЛИЙСКИ СРЕДСТВОМ

Что такое средством на Английском

S Синонимы

Результатов: 3653, Время: 0.1425

Примеры использования Средством в предложение и их переводы

Системы индикаторов являются важным средством для ориентирования такого анализа.
Indicator systems are an important means to inform such an analysis.
Она считается старейшим водным транспортным средством на территории эстонии.
It is thought to be the oldest means of water transport used in what is now estonia.
Видимо, самым эффективным средством предотвращения конфликтов является просвещение.
Perhaps the single most useful tool in conflict prevention is education.
Являющиеся орудием или средством совершения уголовного правонарушения;
Money/assets that are the instrument or means of committing a criminal offense;

Наиболее универсальным средством выбора цвета является окно выбора цвета.
The color picker is the most versatile tool for choosing colors.
Филиал является, как правило, адекватным средством для проектов с низкой стоимостью.
A branch is usually an adequate vehicle for low cost projects.
Втретьих, он является полезным средством мобилизации партнерских связей.
Third, it is proving a useful vehicle for mobilizing partnerships.
Очень известным народным средством в лечении миокардита является отвар синеголовника.
Very famous folk remedy in the treatment of myocarditis is a decoction of the sea holly.
Pro является настоящим средством проектирования VRV.
The VRV pro selection programme is a true VRV design tool.
Интернет стал очень популярным средством для обмена информацией.
The internet has become a very popular medium for information exchange.
Одежда стала необходимым средством защиты от холода и возможных травм.
Clothes had become a necessary tool of protection from cold and potential injuries.
Женьшень считается омолаживающим средством и продлевающим молодость.
Ginseng is anti-aging remedy and prolong youthfulness.
Веб- сайт ЮНКТАД продолжает служить важным средством распространения публикаций.
The UNCTAD website remains an important vehicle for the dissemination of publications.
Замечательным противокашлевым и противоастматическим средством является мед с сосновыми почками.
Wonderful cough and asthma remedy is honey with pine kidneys.
Утилизация должна быть последним средством.
Disposal should be the option of last resort.
Веб- сайт ЮНКТАД по-прежнему служит важным средством распространения публикаций.
The UNCTAD website remains an important vehicle for the dissemination of publications.
Приводится в действие чистящим средством( за исключением TMC).
Driven by the cleaning medium(exception TMC).
Служба centreware internet services является мощным средством для удаленного конфигурирования устройства workcentre.
Centreware internet services is a powerful tool for configuring the workcentre device remotely.
Кофе и кофеин могут быть хорошим средством для нашего мозга.
Coffee and caffeine can be a good tool for our brain.
Вымойте чашу теплой водой с моющим средством и вытрите насухо.
Clean the pot with the warm water with washing medium and rub dry.
RESPIRAL является эффективным средством для скорейшего заживания воспалений дыхательных путей.
RESPIRAL is a potent agent for quicker healing of respiratory tract inflammations.
Эта мера должна служить лишь последним средством для достижения конкретной цели.
This measure has to be the last resort for achieving the specific objective.
Недавно созданный комитет по консенсусу будет служить важным средством ослабления напряженности.
The newly established consensus committee would be an important vehicle to defuse tensions.
Другим средством является обеспечение политического участия молодежи.
Another remedy is to provide political engagement for youth.
Это также было прекрасным средством говорить о проблеме арцаха.
This also served as a good way of speaking out about the artsakh issue.
Для владельцев смартфонов в великобритании этот гаджет стал важным средством шопинга.
For UK smartphone owners, their phone has become an important shopping medium.
Сила всегда должна оставаться последним средством.
Force must always be the last resort.
Кампании в СМИ являлись также важным средством обеспечения общественной поддержки.
The media campaigns also represented an important tool for securing public support.
Является профилактическим и лечебным средством от влияния вредных изотопов.
It is a preventive and therapeutic agent from the influence of harmful isotopes.
Лофант является народным средством для устранения мозолей и натоптышей.
Lofant is a folk remedy for eliminating calluses and corns.

Результатов: 3653, Время: 0.1425

ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше