ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА на Английском - Английский перевод

• vehicle
• means of transport
• vehicles

Примеры использования Транспортного средства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего лишь смена транспортного средства.
We're changing vehicles.

Какой тип транспортного средства я могу выбрать?
What type of vehicle can I choose?

Прибытие после отправки транспортного средства.
Arrival, after means of transport departed.

Наличие транспортного средства.
Having to take a means of transport.

Масса тягача и буксируемого транспортного средства.
Masses of the towing and towed vehicles.

Класс дорожного транспортного средства и его взаимоотношения.
Road vehicle class and its relationships.

Выгрузка произведена с транспортного средства.
Unloading, completed from a means of transport.

Плоские парковка и закрытая парковка для любого транспортного средства.
Flat parking and closed parking for any vehicle.

Когда опция люк на крыше, высота транспортного средства 2650mm.
When the optional sunroof, vehicle height is 2650mm.

Проверьте, что функции электрических составляющих транспортного средства.
Verify that the vehicle electrical components function.

Не устанавливайте тентов ширина транспортного средства 2285mm.
Do not install awnings vehicle width 2285mm.

Грузовое отделение является частью отдельного дорожного транспортного средства.
A load compartment is part of a single road vehicle.

Правила перевозки вагона как транспортного средства.
Rules for the carriage of wagons as a means of transport.

Внутри любого общественного транспортного средства и в местах доступа к нему;
Inside any public means of transport and its access ways;

Другие технологии для снижения веса транспортного средства.
Other technologies to reduce vehicle weight.

Идентификация транспортного средства в рамках грузовой декларации.
To identify the means of transport in the context of a goods declaration.

Максимально допустимая масса тягача и буксируемого транспортного средства.
Maximum permissible masses of the towing and towed vehicles.

Класс транспортного средства группирует похожие модели разных производителей.
The vehicle"class" groups together similar models from different manufacturers.

Управление плугом осуществляется непосредственно из кабины транспортного средства.
The plough is controlled directly from the vehicle cabin.

В одной стране( Узбекистан) обозначения транспортного средства не выровнены по горизонтали.
One country(Uzbekistan) does not align the vehicle symbols horizontally.

Устанавливаемого на постоянной основе или время от времени на борту транспортного средства.
Or permanently or occasionally installed on board vehicles.

Приближение транспортного средства параллельно направлению предполагаемого движения пешехода.
Vehicles approaching parallel to the direction of pedestrian intended movement;

Использование высокой крыши кабины соответствующей высоты транспортного средства( мм): 3700.
Using high roof cab corresponding vehicle height(mm): 3700.

Длина транспортного средства и отношение соответствия колесной базы; 8995/ 5200, 8645/ 4700.
Vehicle length and wheelbase correspondence relationship; 8995/ 5200,8645/ 4700.

Предъявленная кредитная карта должна быть на имя арендатора транспортного средства.
The credit card presented should be on the name of the vehicles lessee.

Дата представления сменной системы подушки безопасности и транспортного средства на официальное утверждение.
Replacement airbag system and vehicles submitted for approval on.

Идея сети- в объединении людей, передвигающихся в пространстве с помощью легкового транспортного средства.
The idea behind the network is to unite people moved by light vehicles.

Водородное топливо для пассажирского транспортного средства указано в ISO 14687- 2 и SAE J2719.
Hydrogen fuel for passenger vehicles is specified in ISO 14687-2 and SAE J2719.

Приближение транспортного средства под прямым углом к предполагаемому направлению движения пешехода.
Vehicles approaching at right angles to the direction of pedestrians intended movement;

Dg За исключением двухтопливного двигателя или транспортного средства типы определены в приложении 15.
Dg Except for dual-fuel engines or vehicles types as defined in Annex 15.