ТЫ УСЛЫШИШЬ на Английском - Английский перевод

you hear
слышно
ты слышишь
узнаешь
раздается
слышен
прозвучит
слыхал
слушаешь
ты понял
you heard
слышно
ты слышишь
узнаешь
раздается
слышен
прозвучит
слыхал
слушаешь
ты понял
you get
ты
взять
вы получаете
у вас
у тебя есть
доберешься
вы попадаете
достать
принести
вы приобретаете

Примеры использования Ты услышишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты услышишь.
You will hear it.
Если ты услышишь крик.
If you heard the scream.
Нил, надеюсь ты услышишь это.
Neal, I hope you get this.
И ты услышишь это.
And you're gonna hear it¶.
А меня ты услышишь, обещаю.
Well, he will hear me, I promise.
И ты услышишь мое рычание.
And you're gonna hear me roar♪.
Так, дайте нам знать, если ты услышишь от него.
So let us know if you hear from him.
Если ты услышишь что-нибудь.
If you hear anything.
Ты услышишь около тысячи" Я в порядке.
You get about 1,000"I'm fines.
Когда ты услышишь эту песню.
When you hear this song¶.
Ты услышишь это сам от Руны.
I will let you hear about it from Runa directly.
Все, что ты услышишь, я должен знать.
Anything you hear, I gotta know.
Будет лучше, если ты услышишь это от нее.
It would be better if you heard it from her.
Если ты услышишь что-нибудь.
You hear anything, you call in.
Ты услышишь отцовский голос в последний раз.
You get to hear your dad's voice one last time.
Но если ты услышишь что-нибудь об Оуэне.
But if you hear anything from Owen.
Ты услышишь меня, Если я громко прокричу.
You're gonna hear my voice when I shout it out loud♪.
Подожди, сейчас ты услышишь, что со мной случилось!
Wait till you hear what's happened to me!
И ты услышишь наш рык.♪.
And you're gonna hear me roar♪♪ Your lifelong membership♪.
Я знаю, что когда ты услышишь, то, что я хочу сказать.
I know when you hear what I have to say.
И как ты услышишь, что они будут говорить?
How can you hear what she's going to say?
Слушай, прежде чем ты услышишь это от кого-то другого.
Look, before you hear it from someone else.
Если ты услышишь плачь, они будут течь?
If you hear the sound of crying, will they leak?
Но запомни, останавливайся как только ты услышишь металлический звон.
But just rember, when you hear a metallic clink, stop.
Ам ты услышишь много людей, рассуждающих так же.
You hear a lot of guys talking like that.
Последнее, что ты услышишь, перед тем как сдохнешь.
The last thing you hear before you die.
Когда ты услышишь свой номер это будет твоя очередь.
When you hear your number it will be your turn.
Ты услышишь еще много отвратительных разговоров об этом в школе.
You're gonna hear some ugly talk about this in school.
Как только ты услышишь, что они хотят предложить, уверена.
Once you hear what they have to offer.
Ты услышишь об этом, и твое воображение разыграется.
You would hear that story and your imagination would start running.
Результатов: 159, Время: 0.059

Ты услышишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский