ФАЛЬСИФИКАЦИИ на Английском - Английский перевод

• falsification
• falsifying
• fraud
• tampering
• rigging
• forgery
• fabrication
• counterfeiting
• adulteration
• falsifications
• falsified
• falsify
• fabrications
• rigged

Примеры использования Фальсификации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Путем вранья и фальсификации.
Revelation and Falsification.

Нанесение тотема, маркировки для анти фальсификации.
Applying totem labeling for anti fraud.

Вы заинтересованы в фальсификации, мэм?
Are you interested in rigging, ma'am?

Фальсификации договоров и первичных бухгалтерских документов.
Forgery of contracts and accounting source documents.

Семь грехов фальшивого и фальсификации.
Seven sins of falsity and falsification.

Мы выделяем два типа фальсификации в данной сфере.
We distinguish two types of fraud.

Защитите свой продукт от фальсификации.
Protect your product from counterfeiting.

Но я не брошу историю о фальсификации на выборах.
I'm not giving up on election rigging.

Американских судей, обвиняемых в фальсификации жюри.
American Judges Accused of Jury Tampering.

Израиль прибегает к фальсификации, лжи и искажениям.
Israel was resorting to falsification, lies, and distortions.

Мы уже устали отвечать на эти фальсификации и ложь.
It has become tedious to respond to those lies and falsifications.

Проблема фальсификации истории Великой Отечественной войны.
The falsification problem of history of the Great Patriotic War.

У вас есть какие-то теории заговора, насчет фальсификации выборов.
You had some far-fetched theory about election rigging.

Анонимность нарушается в случае обнаружения плагиата или фальсификации.
Anonymity is disturbed in case of plagiarism or falsification.

ЦИК реагирует на заседания о возможной фальсификации выборов.
CEC reacts to statements concerning possible election fraud.

Во время демонстрации против фальсификации выборов его снова арестовали.
He was arrested again at demonstrations against the election fraud.

Манифестанты обвинили правящую партию в фальсификации выборов.
They accused the governing of falsifying the election results.

Я не видела более вопиющего примера фальсификации в свидетельских показаниях.
I have never seen a more blatant example of witness tampering.

Даниэль Леви, 38 лет, родился во Франции, специальность- фальсификации.
Daniel Levy, 38 years old, born in France, specialty- fraud.

Инновационные методы выявления фальсификации молока аву 4- 2014.
Innovative methods of milk falsification detection аву 4-2014.

Прямые фальсификации голосов уменьшились после президентских выборов 2004 года.
Outright vote rigging diminished after the 2004 presidential election.

Фальсификация или попытка фальсификации в любой.
Tampering or Attempted Tampering with any part of Doping Control.

БЮТ: команда Юлии Тимошенко защитит свой результат несмотря на фальсификации.
BYuT: Yulia Tymoshenko's team will defend its results despite falsification.

Также Республика Конго обвинялась в фальсификации сертификатов происхождения алмазов.
It was also accused of falsifying certificates of origin.

Мистер Спектер, вы обвиняете полицейского в фальсификации доказательств.
Mr. Specter. You are accusing a police officer of tampering with evidence.

Выявление фактов фабрикации или фальсификации представленных в статье данных.
Revealing facts of fabrication or falsification of the data presented in the paper.

Оппозиция представила чешскому премьер-министру доказательства фальсификации выборов.
Opposition presents election rigging proofs to Czech prime-minister.

Или вы подозреваете такого уважаемого врача в фальсификации медицинских записей?
Unless you suspect this eminent physician of falsifying medical records?

Приемы фальсификации молока за последние 2- 3 года практически не из- менились.
Falsification techniques of milk over the last 2-3 years practically didn't change.

К сожалению, поступает информация о том, что готовятся какие-то фальсификации.
Unfortunately, we have some information about falsifications which are being prepared.