Примеры использования Цивилизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Да, моей цивилизации.
Yes, my civilisation.
Цивилизации придет конец.
Civilisation will end.
Две всемогущие цивилизации в огне.
Two almighty civilisations burning.
Цивилизации не существует.
There's no civilisation.
Часть:" Цивилизации Сикан и Инков.
Part 3: Sican and Inca civilizations.
Цивилизации в мировой политике.
Civilizations in World Politics.
Прелести подзабытой цивилизации.
Feel the charm of an almost forgotten civilisation.
Мы, цивилизации, смертны.
We the civilizations are mortal”.
Это вообще не продукт земной цивилизации.
That's never a product of Earth's civilisation.
Цивилизации STS развиваются через покорение.
STS civilisations grow by conquest.
Происхождение языков и цивилизации Руссо, s.
Origin of languages and civilisation in Rousseau's.a.
Лицо нашей цивилизации озаряется с каждым днем.
The face of our civilisation lights up day after day.
Прорыв в будущее пост индустриальной цивилизации.
Breakthrough in future post industrial civilization.
Древние цивилизации и религии демонизируются.
Ancient civilizations and religions were being demonized.
Цивилизации нестабильны ввиду того, что они не космичны;
Civilizations are unstable because they are not cosmic;
Дорога до цивилизации не отличалась чем нибудь особенным.
The road to the civilization was not any special.
Фазовые переходы в развитии технологической цивилизации.
Phase transfers in technology civilization development.
Педагогические цивилизации и их парадигмы// Педагогика.
Pedagogical civilizations and their paradigms// Pedagogy.
Философия науки и научно-технической цивилизации.
Philosophy of science and scientific and technological civilization.
Сопротивление цивилизации по самой своей сути децентрализовано.
Resistance to civilization is inherently decentralized.
Нет коротких путей для цивилизации, чтобы стать устойчивой.
There are no shortcuts for a civilization to become sustainable.
Все эти цивилизации так или иначе связаны с рептилиями.
All these civilizations were somehow connected to the reptiles.
Оно дополняет образование,без него не существует цивилизации.
It complements education;there is no civilization without it.
Индской цивилизации также был известен процесс производства шелка.
The Indus civilisation knew the process of silk production.
В противоположность, цивилизации STS не могут легко образовать альянс.
STS civilisations, by contrast, do not easily form alliances.
Все цивилизации в формационные периоды были построены на рабстве.
All civilisations in their formative years were built on slavery.
Воспитания и обучение в государствах Древнего Востока и Кочевой цивилизации.
Education in states of Ancient East and Nomadic civilization.
Все цивилизации в своем развитии проходят ряд этапов.
All civilisations go through a number of steps in their growth and evolution.
По-видимому, такие аппараты принадлежали погибшей древней цивилизации.
Apparently, these machines belonged to the lost ancient civilization.
Цивилизации, в которых процветал культ потребления, быстро приходили в упадок.
Civilizations where cult of consumption flourished degraded fast.
Результатов: 3651, Время: 0.1181

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский