ЧИСЛЕННОСТЬ РАБОТНИКОВ на Английском - Английский перевод

• number of employees
• number of workers
• staff numbers

Примеры использования Численность работников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Численность работников.
Number of workers.

Общая численность работников.
Total number of workers.

Среднегодовая численность работников;
Average annual number of workers;

Численность работников- 39 человек.
The total number of employees is 93 people.

Фактическая численность работников.
Actual number of employees.

Численность работников, имеющих инвалидность.
Number of employees with disability.

Среднесписочная численность работников- до 100 человек;
Average number of staff- up to 100 employees;

Численность работников составила 113 человек.
The number of employees was now 132.

В 1950- х годах численность работников сократилась до 5000.
By 1945 staff numbers had been reduced to 550.

Численность работников составляет 608 человек.
The number of employees is 608 people.

Среднегодовая численность работников сферы туризма6, человек.
Average annual number of employees in tourism area6, people.

Численность работников по штатному расписанию.
Number of employees according to staff list.

Среднегодовая численность работников/ Среднегодовой доход за год.
Average annual number of employees/ average annual income.

Р1- численность работников, использующих компьютеры рис. 2.
Р1- number of employees using computers fig.2.

Установлено, что численность работников за десять лет сократилась.
It was found that the number of employees has decreased for ten years.

Численность работников с разбивкой по виду контрактов.
Number of employees by type of contract.

По официальным данным, численность работников старше 60 лет составляет 28 миллионов человек.
Official data put the number of workers above 60 years of age at 28 million.

Численность работников, участвующих в профессиональной подготовке по месту работы.
Number of workers receiving work-based training.

Балансовый итог не превышает 2, 4 млн фунтов, средняя численность работников не превышает 50.
Balance sheet total does not exceed £2.4million, average number of employees does not exceed 50.

Общая численность работников составляет около 100 человек.
Overall size of workers is about 100 people.

Критерий для уплаты ЕНП численность работников или деятельность в торговле общепите.
Criterion for the payment of Single Tax Payment number of employees or activities in trade catering.

Общая численность работников завода составила 4000 человек.
The number of employees across the region reached approximately 4,000.

По состоянию на начало 2015 года численность работников предприятия- около 5000 чел.
As of the beginning of 2015, the number of employees at the enterprise is nearly 5000.

Численность работников предприятия составляет 600 человек.
The number of employees of the company amounts to 600 people.

В 2000 финансовом году численность работников курьерских служб составляла приблизительно 1, 39 млн. человек.
Dispatch Worker The number of dispatch workers in FY2000 was approximately 1.39 million.

Численность работников предприятия составляет 90 человек.
The number of employees of the enterprise amounts to 100 people.

Структура и предельная численность работников Исполнительного аппарата утверждается постановлением Президента Республики Узбекистан.
Structure and number of employees in the Executive Office approved by Resolution of the President of the Republic of Uzbekistan.

Численность работников региональной сети возросла в 6 раз.
The number of employees of the regional network grew by 6 times.

Ключевые слова: микропредприятия, малые предприятия, средние предприятия, индивидуальные предприниматели, численность работников, отрасли, структурный сдвиг.
Keywords: microenterprises, small enterprises, medium enterprises, individual entrepreneurs, quantity of workers, industries, structural change.

Численность работников на наших предприятиях достигает 23 500 человек.
The number of employees at our enterprises is up to 23 500 persons.