ЧИСЛЕННОСТИ НАСЕЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• population
• number of people
• demographic
• number of inhabitants
• populations

Примеры использования Численности населения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рост численности населения и водопотребления.
Growing population and water consumption.

Хорвата или 86, 46% от общей численности населения.
Croats or 86.46% out of total population.

И 1990 годы- оценка численности населения на 1 января.
And 1990: number of inhabitants on 1 January.

Е место в мире по территории и численности населения.
Th place in the world by area and population.

Динамика численности населения и устойчивое развитие.
Population Dynamics and Sustainable Development.

B Национальный институт статистики: прогнозы численности населения.
B National Institute of Statistics: Population projections.

Тенденции роста численности населения с 70- х годов 26- 28 9.
Population growth trends since the 1970s. 26- 28 9.

Рост численности населения и спроса на водные ресурсы.
Rising populations and growing demand for water resources.

Среднегодовые темпы изменения численности населения( в%) 2010- 2018.
Average annual rate of population change, per cent 2010-2018.

Рост численности населения Земли и эволюция продовольственных технологий.
Earth's population upsurge and food technology evolution.

Это не вопрос численности населения, а вопрос принципа.
The issue was not a matter of population size, but one of principle.

Рост численности населения вызывает ухудшение состояния окружающей среды.
Growing populations have caused environmental degradation.

Для расчета охвата имеются надежные данные по численности населения.
To calculate coverage, reliable estimates of population are available.

Прогноз численности населения в странах мира на следующие годы.
Population projection in the world's countries for subsequent years.

Мы все понимаем, что мы разные по размеру и численности населения.
We are all aware of the differences among us in our sizes and populations.

Среднегодовые темпы изменения численности населения, в процентах, 2010/ 2018 годы.
Average annual rate of population change, per cent, 2010/2018.

Начиная с 1994 года происходило естественное сокращение численности населения.
From 1994 onwards the number of inhabitants declined naturally.

Информация о численности населения Вайс- Сити дается в пределах 1. 8 миллионов.
The population of Vice City is given at around 1.8 million in 1986 1.

Темпы электрификации опережают темпы роста численности населения во многих странах.
Access to electricity is outpacing population growth in many countries.

Между переписями Бюро переписи делает оценки и прогнозы численности населения.
Between censuses, the Census Bureau makes population estimates and projections.

После 1911 года, рост численности населения был распределен для каждого представителя.
After 1911, population increases were apportioned to each representative.

Некоторые страны Западной Европы также могут испытывать сокращение численности населения.
Some Western Europe countries might also experience population decline.

Зону неопределенности динамики численности населения можно разделить на три сегмента.
The population evolution uncertainty zone can be split into three segments.

Международная миграция является одним из определяющих факторов изменения численности населения.
International migration is one of the drivers of population change.

Самой маленькой страной по численности населения является Черногория с 620000 жителей.
The smallest country by population is Montenegro, with 620,000 inhabitants.

Управление численности населения это не эвфемизм для контроля численности населения.
Population management is not a euphemism for population control.

Всемирный банк( 2015) Данные и статистика по состоянию здоровья, питанию и численности населения.
World Bank(2015) Health, nutrition and population data and statistics.

Спрос на энергию в сельских районах повышается с ростом численности населения, который замедляется.
Rural energy demand increases with population growth, which is slowing.

Если такие низкие уровни фертильности сохранятся, это приведет к уменьшению численности населения.
If sustained, such low fertility will result in declining populations.

При численности населения в 2, 7 миллиона человек продолжительность жизни составляет 47, 7 лет.
With a population of 2.7 million, life expectancy is recorded at 47.7 years.