ОБЩАЯ ЧИСЛЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• total number
• total strength
• total population
• overall number
• overall strength
• total size
• overall size
• overall population
• combined strength
• total numbers
• overall numbers

Примеры использования Общая численность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общая численность.
Total numbers.

По состоянию на 18 июня общая численность ЮНАМИД составляла 11 359 человек.
As of 18 June, the total strength of UNAMID was 11,359 personnel.

Общая численность.
Total population.

В настоящее время общая численность МООННГ составляет пять военных наблюдателей.
The present total strength of UNOMIG is five military observers.

Общая численность 100.
Total strength 100.

По состоянию на 10 марта 2003 года общая численность ИКМООНН составляла 1332 человека.
On 10 March 2003, the overall strength of UNIKOM was 1,332.

Общая численность населенияd.
Total population d.

Расширение членского состава Совета Безопасности: общая численность расширенного состава Совета Безопасности.
Expansion of the Security Council: total size of an enlarged Security Council.

Общая численность детей.
Total number of children.

По сравнению с прошлым месяцем общая численность этнических меньшинств сократилась на 3 человека.
The total numbers of ethnic minorities decreased by three members compared to the previous month.

Общая численность населения.
Total population PHS coverage.

Утверждена организационная структура и общая численность работников центрального аппарата( исполнительной дирекции) АО« KEGOC»;
The organizational structure and overall number of employees of KEGOC's Executive Administration(head office) were approved;

Общая численность 4000- 6000.
Total strength is 4,000-6,000.

Как указано в пункте 85 выше, нынешняя общая численность персонала в форме в ОООНКИ сохранится до конца 2010 года.
As indicated in paragraph 85 above, the current combined strength of the UNOCI uniformed personnel would be maintained until the end of 2010.

Общая численность, человеко- месяцы.
Total strength, person/months.

Хотелось бы упомянуть три из этих вопросов: общая численность Совета, процесс принятия решений и ротация постоянных членов.
I should like to mention three of these issues: overall size of the Council, decision-making process and rotating permanent membership.

Общая численность размещенного персонала.
Total population accommodated.

По состоянию на конец 2012 года общая численность вооруженных групп, действующих в северной части Мали, оценивалась примерно в 3000 основных комбатантов S/ 2012/ 894, пункт 10.
At the end of 2012, the combined strength of armed groups operating in northern Mali was estimated to include approximately 3,000 core combatants S/2012/894, para. 10.

Общая численность бывших камайя.
District Total population of Ex-Kamaiyas.

Дзерен Пржевальского обычно держится небольшими стадами, как правило, не более десяти особей, хотя в XIX веке, когда общая численность вида еще была значительно выше, были зарегистрированы гораздо более многочисленные стада.
The gazelle usually travels in small groups, with rarely more than a dozen individuals, although much larger herds were reported in the 19th century, when the overall population was higher.

Общая численность населения.
Total population Rural population..

С учетом полувоенных формирований и резервистов общая численность греческих и кипрско- греческих вооруженных сил на юге, согласно последним данным, опубликованным Институтом стратегических исследований, составляет 104 270 человек.
With the number of paramilitary forces and reservists, the combined strength of the Greek and Greek Cypriot military forces in the south reaches a total of 104,270 according to the latest figures published by the Institute of Strategic Studies.

Общая численность гражданского персонала 211.
Total number of civilian personnel 211.

С другой стороны, в тюрьмах, предназначенных для отбытия наказания сроком свыше одного года, численность белых неиспаноязычных заключенных росла примерно такими же темпами, как общая численность заключенных, в то время как доля неиспаноязычных чернокожих в общей численности заключенных снижалась.
For prisons, on the other hand, the White Non-Hispanic population has grown at about the same rate as the overall population; while the Black NonHispanic population grew at a slower rate than the population overall..

Их общая численность превышает 4 млн.
Their total number is above 4 min of people.

Общая численность лиц, проживающих в стране.
Total number of persons living in the country.

Какова была общая численность полицейских, задействованных во время мероприятия?
What was the total size of the police deployment?

A Общая численность по состоянию на декабрь 2005 года.
A Total numbers as at December 2005.

Целевая общая численность косовской полицейской службы составляет 10 000 человек.
The targeted overall strength of the Kosovo Police Service is 10,000.

Общая численность зарегистрированных безработных.
Total number of the registered unemployed.