ЧИСЛО ДЕВОЧЕК на Английском - Английский перевод

• number of girls
• enrolment of girls
• percentage of girls
• numbers of girls

Примеры использования Число девочек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число девочек.
Of girls.

Общее число девочек.
Total number of girls.

Число девочек.
Number of girls.

Общее число девочек/ женщин.
Total numbers of girls/women.

Число девочек в.
Number of girls.

В ряде случаев число девочек превышает число мальчиков.
In some cases, the number of girls is higher than that of boys.

Число девочек.
Percentage of girls.

В старшей школе резко возросло число девочек в 1995 году- 55, 5.
The number of girls in the senior classes has soared 55.5 per cent in 1995.

Число девочек, записанных в школу.
Number of girls enrolled in school.

Некоторые страны сообщили о том, что число девочек, посещающих занятия по тематике ИКТ.
Some countries reported that more girls were attending ICT-related classes.

В целом число девочек, обучающихся в средней школе, достигло наивысшей отметки.
Overall, the number of girls in secondary school was at an all-time high.

Число мальчиков, рожденных с 6- м пальцем, в 2 раза превышает число девочек.
The number of boys born with 6 fingers is two times higher than the number of girls.

Число девочек, поступающих в среднюю школу, сократилось в Джакарте на 19 процентов.
The number of girls entering secondary school in Jakarta fell by 19 per cent.

Оратор хочет знать число девочек, подвергнутых такой экономической эксплуатации.
She was curious to know how many girls were subjected to such economic exploitation.

Число девочек в системе среднего или высшего образования совсем незначительно см. таблицу 2.
The number of girls in secondary or higher education is negligible see table 2.

В настоящее время число девочек в школах несколько выше, чем число мальчиков.
Currently, the number of girls in school was slightly higher than that of boys.

Число девочек, получающих высшее образование, до сих пор остается низким( 41, 6% в 2007 году);
The percentage of girls in higher education is still low(41.6 per cent in 2007);

Претворение в жизнь плана PANEF позволило увеличить число девочек, посещающих начальную школу.
Implementation of PANEF has made it possible to increase the number of girls attending primary school.

Высоко число девочек и женщин, не имеющих надлежащего начального образования.
Large numbers of girls and women are deprived of an adequate primary education.

В возрастной группе от до 14 лет число мальчиков несколько превышает( 50, 7 процента) число девочек.
In the 0 to 14 age-group the number of boys is slightly higher(50.7%) than the number of girls.

Число девочек, бросающих начальную школу, больше числа мальчиков.
The number of girls dropping out of primary school is higher than that of boys.

За этот период число девочек, охваченных программами ВОДРВ, превысило число мальчиков.
During this period of time, the number of girls enrolled in ECDE programmes surpassed that of boys.

Число девочек, продолжающих учебу в средних школах и высших учебных заведениях, превышает число мальчиков.
More girls than boys remain at the secondary level and in tertiary education.

Как будет показано, число девочек на всех уровнях( в детских садах, начальной и средней школах) заметно увеличилось.
As will be seen, the enrolment of girls at all levels(kindergarten, primary and secondary) has risen markedly.

Число девочек, освобожденных из вооруженных сил и групп в ходе официальных процессов, остается незначительным.
The number of girls released from armed forces and groups through the official processes remains low.

По каждому участвующему классу укажите число девочек и мальчиков, которые отказались проходить обследование антропометрию.
For each participating class, enter the numbers of girls and boys who refused to be exam- ined measured.

Укажите число девочек и мальчиков, записанных в каждом из участвующих классов от вашей школы.
Enter the numbers of girls and boys registered in each participating class in your school.

По каждому участвующему классу укажите число девочек и мальчиков, которых не было в школе в день проведения измерений.
For each participating class, enter the numbers of girls and boys who were absent on the day of measurements.

Хотя число девочек, учащихся в начальных школах, увеличивается, одного лишь начального образования недостаточно.
Although the number of girls in primary education is rising, primary education is not enough.

В результате двадцатилетней войны в Афганистане число девочек, посещающих начальную школу, снизилось до 8 процентов.
After two decades of fighting in Afghanistan, the enrolment of girls in primary school had dropped to 8 per cent.