ЭКСПОЗИЦИЮ на Английском - Английский перевод

• exposition
• exposure
• exhibition
• display
• exhibitions
• expositions
• exposures
• displays
• of the exhibit

Примеры использования Экспозицию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспозицию чего?
Exposition de quoi?

Проверь экспозицию.
Checking the exposure.

Для помещения в стационарную экспозицию.
Static display in working order.

Экспозицию образуют семь интерактивных станций.
The exposition is formed by seven interactive stations.

Музея имеет весьма интересную экспозицию.
Museum has a very interesting exhibition.

Ежедневно экспозицию смогут посещать 20 000 человек.
Every day, 20,000 people can visit the exposition.

Отпустите кнопку, чтобы переустановить экспозицию.
Release the button to reset the exposure.

Он включает в себя залы и экспозицию на открытом воздухе.
It consists of halls and an open air exhibition.

Ознакомившись с выставкой, посетители высоко оценили экспозицию.
Visitors much appreciated the exposition.

Цифровую экспозицию о жизни и творчестве художника;
Digital exposition on the artist's life and creative works.

Вы можете также предварительно установить экспозицию вспышки.
You can also set the flash exposure in advance.

В этом году экспозицию Украины разместили на 600 м кв.
This year the exposition of Ukraine was placed on 600 square meters.

Добавлена возможность устанавливать гамму, экспозицию и смещение.
Ability to set gamut, exposure and bias added.

Можно настроить экспозицию в соответствии со своими потребностями.
You can adjust the exposure according to your preference.

Часть ценных экспонатов будет включена в постоянную экспозицию.
Some valuable exhibits will be displayed in regular exhibitions.

Экспозицию составляют около 40 работ, предвосхищающих будущее.
The exposition comprises about 40 works that forecast the future.

Рентгеновские исследования, включая радиовизиографию, панорамную экспозицию.
X-ray tests, including radiovisiography, panoramic exposure.

Определите экспозицию с использованием коммерчески доступного флэш- метр.
Decide the exposure by using a commercially-available flash meter.

Ну почему бы не попробовать создать экспозицию североамериканской прерии?
Why not try to create an exposition of the North American Prairie?

Откроет экспозицию раздел" Столица", посвященный видам Москвы.
The section"Capital" devoted to the types of Moscow will open the exposition.

В 1972 году здание было отремонтировано и преобразовано в музейную экспозицию.
In 1972 the building was repaired and adapted for museum displays.

Экспозицию откроет советник по гендерным вопросам ОБСЕ/ БДИПЧ Тиина Иллсен.
The OSCE/ODIHR Gender Adviser Tiina Illsen will open the exhibition.

Экспозиция Регулирует экспозицию для различных условий освещенности.
Exposure Adjusts exposure for different lighting conditions 0.

Эта функция полезна, если нужно отрегулировать отдельно фокусировку и экспозицию.
This function is useful when you want to adjust focus and exposure separately.

Вы можете регулировать экспозицию в диапазоне от- 2, EV до+ 2, EV для видеозаписей.
You can adjust the exposure in a range of -2.0 EV to +2.0 EV for movies.

Различные биологические материалы отражают экспозицию на протяжении различных периодов времени.
Different matrices reflect exposure over different time periods.

Понятно, что экспозицию следует выставлять не по фону, а по лыжнику.
It is understood that the exhibition should be put not on the background, and for the skier.

Эта тенденция имеет две основные цели: безопасность потребителей и экспозицию свежих фруктов.
This trend has mainly two objectives: consumer safety and display of fresh fruit.

В целом экспозицию и мероприятия деловой программы посетило более 13 000 специалистов.
In general over 13 000 specialists visited exposition and events of business program.

На Невском пятачке энергетики посетили экспозицию, подготовленную ко Дню Победы.
On the Nevskiy Pyatachok the power engineers visited the exhibition prepared for the Victory Day.