ЭТОМ МИРЕ на Английском - Английский перевод

• this world
• this realm
• this plane
• this universe

Примеры использования Этом мире на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этом мире- ты есть.
In this universe, you.

Вы лучшее, что есть в этом мире.
You are the best in this world.

В этом мире он единственный.
In that world this is the only one.

Наблюдай, как Он творит в этом мире.
Observe how He creates in this world.

Все в этом мире принадлежит Богу.
Everything in this world belongs to God.

Церковь как руки Бога в этом мире.
The Church as God's Hands in this World.

Но любовь в этом мире уничтожил грех.
Love has destroyed sin in this world.

Он выбрал свой путь в этом мире.
He himself has chosen the way in this world.

И ничто в этом мире не может меня убить.
Nothing of this earth can kill me.

Миллиарды людей в этом мире и в том.
Billions people in this world and in that.

Многие люди в этом мире огорчают Господа.
Many men in this world grieve the Lord.

В этом мире у нас есть лишь одна родина.
In this world, we have only one homeland.

Гораздо умнее всех остальных в этом мире.
Far more clever than anyone else in this realm.

В этом мире и в этом времени.
In this world and in this time.

Мы знаем, что мы все должники в этом мире.
We all know that we are debtors in this world.

В этом мире решения принимаешь только ты!
In this world, decisions are taken only you!

Не все в этом мире измеряется деньгами.
Not everything in this world is measured by money.

Наступает момент для нового дня в этом мире.
The moment arrives for a new day in this realm.

В этом мире, падая, убегая, тупица.
In such a world, declining, running away, schmuck.

Он был взаперти в этом мире тысячу лет.
He's been cooped up on this plane for a thousand years.

Все в этом мире было перевернуто с ног на голову.
Everything in this world was upside down.

Мечта Джимми: стать значимым в этом мире.
Jimmy's dream is to become significant in this world.

В этом мире остается либо убивать либо быть убитым.
In this world it's either kill or be killed.

Живущей в этом мире благодаря своему отцу.
Who lives in a world like that and take it from her dad.

Единственное счастье в этом мире- падать из окна.
Only happiness in this universe falls from the window.

Обращаюсь к вам как к гаранту справедливости в этом мире.
I flee to you as head of justice in this realm.

Человек открылся, что-то в этом мире проявилось.
A human has opened; something in this world is manifested.

Теперь мы узнали все, что хотели об этом мире.
Now we have learnt everything that wanted about this world.

Никто рожденный в этом мире не может выбрать себе имя.
No one born to this Earth can choose their own name.

Все в этом мире, конечно, постоянно меняется.
Everything in this world, of course, is continuously changing.