ЯВЛЯЕТСЯ ЭКОНОМИЧНЫМ на Английском - Английский перевод

• is an economical
• is economic

Примеры использования Является экономичным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Второй аспект мета- Несс денег является экономичным.
The second dimension of the meta-ness of money is economical.

Land Series Dream( LD короче) является экономичным и традиционной PWM солнечного controller.
Land Dream Series(LD in short) is an economical and traditional PWM solar controller.

Комиссия обеспокоена тем, что управленческий надзор за малоценными предметами, возможно, не является экономичным.
The Board is concerned that the management oversight of items of minor dollar value might not be cost-effective.

В дополнение к тому, что он является экономичным, это еще и здоровый образ жизни.
In addition to the fact that it is economical, it is a decent approach to stay healthy.

Этот материал является экономичным, ударопрочным, и обеспечивает хороший барьер проницаемости влаги.
This material is economical, impact resistant, and provides a good moisture barrier.

Мачтовая самоподъемная рабочая платформа является экономичным и эффективным решением при выполнении следующих работ.
A mast climbing work platform is an economical and time-saving solution, for example, in the following work.

Подогреватель является экономичным гибкий прямой вариант и может быть использован в элементе.
The preheater is an economical highly flexible straight version and can be used per element.

Данный способ позволяет производить трехмерные рельефные изделия и является экономичным при больших тиражах от 2000 и более.
This method allows producing three-dimensional relief wares and is economical at the large drawings from 2000 and more.

Автогаз является экономичным и экологически чистым топливом, использование которого быстро распространяется по всему миру.
Auto gas is an economical and environmentally friendly fuel, the use of which is expanding rapidly worldwide.

Он может использовать модульный приводной механизм и монтажный столб, что повышает его изоляционные характеристики и является экономичным.
It can adopt modular operating mechanism and assembly pole, which increase its insulation performance and is economical.

Моющее средство является экономичным- для такого же количества белья его требуется меньше, чем большинства стиральных порошков.
The laundry detergent is economic- the same amount of clothes requires less detergent than most of washing powders.

Это очень легко носить с собой и легко обращаться, это идеальное промышленное оборудование, которое является экономичным и полезным для маркировки машины.
It is very easy to carry and simple to handle, is an ideal industrial equipment which is economic and useful marking machine.

Это стиральное средство является экономичным- для того же самого количества белья его требуется меньше, чем при использовании большинства стиральных порошков.
The laundry detergent is economic- the same amount of clothes requires less detergent than most of washing powder.

Сокращение персонала, обеспечивающего устный и письменный перевод, компенсируется увеличением временной помощи для обслуживания заседаний, что является экономичным в Женеве.
Reductions in staff for interpretation and translation services are offset by an increase in temporary assistance for meetings, which is cost-effective in Geneva.

Установка программного обеспечения Maker Установка программного обеспечения Maker является экономичным и профессиональный инструмент для создания скомпилированных, автоматически исполняемые исполняемый файл настройки вашего окна прикладная программа, которая облегчает для разработчиков программного обеспечения для развертывания своих приложений Windows через различные системы.
Setup Maker Software is an economical and professional tool to generate the compiled, self-executable exe file setup of your windows application program that makes easy for software developers to deploy their windows applications across various systems.

Класс защиты IP55 класс защиты от поражения электрическим током: класс I, он имеет высокую интенсивность освещения, относительно стабильные электрические и оптические характеристики, является экономичным и идеально световой эффект освещения.
Protection class IP55 protection class against electric shock: Class I, it has a high luminous intensity, relatively stable electrical and optical performance, is an economical and ideal lighting effect lighting.

Портативные солнечные фонари являются экономичными, технического обслуживания и для окружающей среды, стоит взять!
Portable Solar Lanterns are economical, maintenance free and environmental friendly, worth of taking!

Солнцезащитные очки Ray- Ban для мужчин являются экономичными и исключительно высокого качества.
Ray-Ban sunglasses for males are economical and of exceptional high quality.

Технология EPT( Технология экструзии и порификации) является экономичной, гибкой и компактной альтернативой традиционным технологиям сушки порошков, таким как распылительная сушка, сушка в барабанной сушилке и сублимационная сушка.
The EPT Process(Extrusion Porosification Technology) is an economical, flexible and compact alternative to conventional powder drying technology such as spray drying, drum drying and freeze drying.

С целью сведения к минимуму расходов для государств- участников все органы и вспомогательные подразделения, учреждаемые в соответствии с Конвенцией и настоящим Соглашением, являются экономичными.
In order to minimize costs to States Parties, all organs and subsidiary bodies to be established under the Convention and this Agreement shall be cost-effective.

Полеты чартерными рейсами являются экономичным и эффективным решением для поездок с целью бизнеса, развлечения или в случаях экстренной ситуации.
Charter air travel is the economical and efficient solution for business, leisure or emergency travel.

Добровольное медицинское мужское обрезание является экономичной еди- новременной мерой, обеспечивающей пожизненную частичную защиту от пере- дачи ВИЧ-инфекции от женщины к мужчине.
Voluntary medical male circumcision is a cost-effective, one-time intervention that provides lifelong partial protection against female-to-male HIV transmission.

Неподвижные платформы являются экономичным и простым решением, с электроплатформами ALTA или SOLO подвешенными на одной или двух шлюпбалках.
Fixed Davits are an economic and simple solution, with ALTA or SOLO powered platform suspended to one or two Davits.

В других комментариях высказывались предложения о том, что приостановка является адекватным средством правовой защиты в силу природы механизма МЗП, т. е. что она является экономичной, эффективной и ускоренной процедурой.
Others have suggested that the suspension is the appropriate remedy because of the nature of the RPM, i.e., that it is a cost-effective, efficient and expedited proceeding.

Солевые батарейки являются экономичными источниками питания, предназначены для устройств со средним и низким энергопотреблением: фонари, радиоприемники, часы, пульты дистанционного управления, детские игрушки.
Salt batteries are economic power supplies, are intended for devices with average and low energy-consumption: lanterns, radio receivers, hours, remote controls, children's toys.

Проницаемые полиамидные оболочки являются экономичной альтернативой традиционным оболочкам, так как имеют примерно в два раза меньше влагопотерь при термообработке.
Permiable polyamide casings are economic alternative to the traditional casings because of approximately twice less loss of moisture during the thermotreatment.

NEST предлагает планки из натуральной древесины, которые являются экономичными, они быстро и просто устанавливаются, помогают реализовать ваши творческие идеи.
NEST offers real wood planks that are cost-effective, quick and easy to install and that help to bring your creative design to life.

Модели DIVAR hybrid 3000 и 5000 являются экономичными записывающими устройствами для предприятий с существующим аналоговым решением видеонаблюдения, требующим пошагового обновления до IP.
The DIVAR hybrid 3000 and 5000 models are cost-effective recording devices for businesses with an existing analog video surveillance solution that they would like to upgrade to IP one step at a time.

Социальные сети являются экономичными инструментами, позволяющими расширить наши контакты, и в настоящее время миллионы людей пользуются нашими основными информационными системами на всех официальных языках Организации Объединенных Наций.
Social media platforms are cost-effective tools for expanding our reach and we now have millions of followers on our major platforms in all official United Nations languages.

Обеспечение анализа определенных приоритетных областей в сфере управления информацией и информационных технологий, включая телекоммуникации, что служит основанием для разработки стратегических планов предоставления общих услуг, которые являются экономичными и эффективными;
Provide for examination of certain priority areas in information management and information technology, including telecommunications, which warrant strategic plans for common services which are cost-effective and efficient;