АГЕНТОВ на Испанском - Испанский перевод

• agentes
• agente

Примеры использования Агентов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Агентов как Сальма.
Activos como Salma.

Включая агентов?
¿Incluyendo a los activos?

Включая агентов в том списке.
Incluyendo a los activos de esa lista.

Он нанимал агентов.
Contrató un representante.

Семь погибших агентов за семь месяцев.
Seis activos muertos… en siete meses.

Парашюты для агентов".
PARACAÍDAS PARA AGENTES.

Ежегодный банкет агентов по недвижимости.
BANQUETE ANUAL DE AGENTES HIPOTECARIOS.

Я хочу агентов в каждом из этих мест.
Quiero oficiales en cada uno de estos sitios.

Ведь столько мелких агентов вращается вокруг ООН.
Muchas pequeñas agencias gravitan alrededor de la ONU.

Китайских агентов особенно трудно вербовать.
Espías chinos son muy difíciles de cambiar.

Он Криштиану Роналду среди агентов, это без вопросов.
Es el agente de Cristiano Ronaldo, no hay duda de ello.

Парочка агентов забрала его прошлой ночью.
Unos agentes de la ATF le cogieron la pasada noche.

Технические положения в отношении биологических агентов( ТРБА).
Reglamento técnico para los agentes biológicos.

Я отправила агентов, чтобы проверить информацию.
He mandado a unos agentes allí para confirmarlo.

Все это из-за выходки агентов из Виллмари.( нем.).
Todo por una burla hecha por los agentes de Villemarie.

Никто из моих агентов еще не приходил в офис раньше меня.
Ninguno de los agente me ha golpeado en la oficina.

Не отменяй опрос азиатских агентов, который я планирую.
Mantengan mi interrogatorio de HUMINT asiática. No lo cancelen.

Агентов имеют пятилетний опыт или меньше.
El 50% de la agencia tiene como mínimo 5 años de experiencia.

Мы отслеживаем агентов на пропускном пункте рейса.
Estamos siguiendo al agente de la puerta de embarque que trabajó en el vuelo.

Предложения относительно технологических агентов( решения XVII/ 6 и XVII/ 8).
Propuestas relacionadas con agentes de procesos(decisiones XVII/6 y XVII/8).

Мне придется просить агентов вывести Вас на улицу.
Voy a tener que pedir a mis agentes que te escolten hasta la calle.

Я оставлю здесь агентов, и на всех объектах по списку на неделю.
Dejaré oficiales aquí y en todos los lugares de la lista por una semana.

Сажа не содержит окисляющих агентов, но содержит частицы бензина.
El hollín no indica… Ningún agente oxidante, pero sí apunta a la gasolina.

Присутствие агентов ФБР в моем доме, утверждающих, что ты монстр.
Tener un agente del FBI en mi casa diciéndome que eres un monstruo.

И самое главное, не посылайте агентов под прикрытием в церковь Открытого Разума.
Y lo más importante, no infiltren agentes… en la Iglesia de la mente abierta.

С помощью агентов в Турции и Сирии, мы отследили его канал поставок.
Con la ayuda de HUMINT en Turquía y Siria, rastreamos su cadena de suministros.

Эти истории- память агентов о важнейших моментах в Хранилище.
Almacena la memoria de un agente en un momento decisivo con el Almacén.

Это список агентов которые были на Центральном вокзале вчера утром.
Es una lista de todos los agentes que estuvieron en Grand Central ayer por la mañana.

Могут погибнуть больше 100 агентов из-за продажи кем-то того списка.
Hay alguien por ahí vendiendo una lista que podría asesinar a más de cien de nuestros agentes.

Я пошлю за вами агентов. Вам нельзя оставаться одной.
Mandaré a unos agentes para que te recojan, no te puedes quedar en la calle.