ВЫ ВЫТАЩИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• sacaste
• sacó
• saque

Примеры использования Вы вытащили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы вытащили меня.
Usted me sacó de allí.

Почему Вы вытащили меня из тюрьмы?
¿Por qué me sacaste de prisión?

Вы вытащили его тело?
¿Usted recuperar su cuerpo?

Вот почему вы вытащили меня назад сюда.
Por esto me trajiste para acá.

Вы вытащили мою машину из реки?
¿Habéis sacado mi coche del río?

Сначала вы вытащили плаксу из воды.
Primero pusistes al niño fuera del agua.

Вы вытащили сердце из его груди.
Usted arrancó el corazón del pecho.

Все еще пытаюсь понять, зачем вы вытащили меня.
Sigo intentando averiguar por qué me sacaste.

Как вы вытащили золото из погреба?
¿Cómo sacó el oro de la bodega?

Мне нужно, чтобы вы вытащили Сайруса из тюрьмы.
Solo necesito que saquen a Cyrus de la cárcel.

Вы вытащили оружие, хотели убить меня!
¡Sacan una pistola para matarme!

И ради этого вы вытащили меня из тюрьмы?
¿Esta es la única razón por la que me habéis liberado?

Так вы вытащили старика из под обломков?
Así que sacó un anciano de entre los escombros?

Поверить не могу, что вы вытащили меня из тюрьмы.
No puedo creer que me hayas sacado de la cárcel.

Вы вытащили его из вытрезвителя в Рампарте около двух недель назад.
Pagó su fianza de Rampart hace dos semanas.

Нам нужно, чтобы вы вытащили мисс Уоткинс из камеры.
Necesitamos que saque a la Sra. Watkins de la custodia.

Вы вытащили катетер, чтобы цифры остались внутри?
Entonces,¿está sacando el catéter para mantener los números adentro?

Капитан, я слышал, вы вытащили микросхему у Тома из головы.
Capitán. Me han dicho que han sacado un circuito integrado de la cabeza de Tom.

Но вы вытащили Циклона, а теперь спасли Систерона.
Pero nos ha traído a Cyclone de vuelta, ha salvado a Sisteron.

Вы вытащили обоих мужчин сюда и отправили их в разных направлениях?
¿Sacó a ambos hombres de aquí y los envió en direcciones distintas?

Что же, вы вытащили меня со скучного банкета, мне грех жаловаться.
Bueno me sacaste de un banquete de premiación aburrido, así que no puedo quejarme.

Почему вы меня вытащили?
¿Por qué me sacaste?

Нужно, чтобы вы ее вытащили.
Necesitamos que la saque.

Вы не вытащили меня из постели.
No me sacaste de la cama.

Слава Богу, вы ее вытащили.
Gracias a Dios que sacó fuera de él.

Вы его вытащили. Кто он?
Ya lo sacasteis.¿Quién es?

Вы его вытащили?
¿Lo sacasteis?

Вы меня вытащили 6 лет тому назад.
Sí. Me salvó hace seis años.

И вы их вытащили, потому что здесь часовщик?
¿Y lo ha sacado porque el relojero está aquí?

Я упала в залив, а вы меня вытащили?
¿Me caí en la Bahía y Ud. me rescató?