ВЫ ПОКИДАЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
deja
оставление
оставить
позволить
покинуть
бросить
дать
уйти
допустить
уехать
разрешить
te vas
ты уходишь
ты собираешься
ты уезжаешь
ты будешь
ты едешь
ты идешь
ты пойдешь
ты поедешь
вы уезжаете
хочешь
abandona
отказ от
оставление
покинуть
отказаться
бросить
оставить
уйти
выезда
уехать из
выйти из
saliendo de
выезд из
покончить с
бежать из
отсюда
выйти из
выбраться из
выхода из
выехать из
уехать из
вырваться из

Примеры использования Вы покидаете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы покидаете нас?
¿Nos deja,?
Я вижу Вы покидаете нас.
Veo que nos dejáis.
Вы покидаете нас?
¿Nos abandona?
Почему вы покидаете Москву?
¿Por qué te vas de Moscú?
Вы покидаете нас?
¿De que nos deja?
Когда вы покидаете нас, не правда ли?
Es cuando nos vas a dejar,¿no es así?
Вы покидаете Насс?
¿Se va de Nasse?
Мистер Шварц, я слышала, вы покидаете нас.
Sr. Schwartz, me dijeron que nos deja.
Вы покидаете Салем?
¿Te vas de Salem?
Это потому что вы покидаете Новые Направления?
¿Es porque vas a dejar New Directions?
Вы покидаете Оксфорд?
¿Se va de Oxford?
Мне так жаль, что вы покидаете труппу.
Siento las noticias de que dejaras la compañía.
Вы покидаете Ривьеру?
¿Se va de la Riviera?
Мистер Каннинг, вы покидаете эту землю уже 3 месяца.
Sr. Canning, desde hace tres meses que está dejando esta tierra.
Вы покидаете Сонную лощину?
¿Te vas de Sleepy Hollow?
Это не первый раз, когда вы покидаете свое место за последние несколько дней.
No es la primera vez que abandona su estación en los últimos días.
Вы покидаете нас, мистер Марлот?
¿Nos deja, Sr. Marlott?
Итак, вы покидаете свой дом в поисках лучшей жизни.
Así que deja su hogar en busca de una vida mejor.
Вы покидаете ЛИНКОЛЬН, Небраска.
Saliendo de Lincoln, Nebraska.
Вы покидаете корабль, Честертон.
Vais a salir de mi nave, Chesterton.
Вы покидаете хармони возвращайтесь.
SALIENDO DE HARMONY REGRESE PRONTO.
Вы покидаете страну не дождавшись суда?
¿Te vas del país antes del juicio?
Вы покидаете рабочий периметр базы Саранг.
Saliendo del perímetro de trabajo de Sarang.
Вы покидаете 4 краям теста открытой.
Usted está saliendo de los 4 bordes de la masa abierto.
Вы покидаете самую крупную фирму ради начинающей?
¿Dejarás el bufete más grande de Chicago por uno que está empezando?
Слышал, вы нас покидаете.
Escuché que nos deja.
То есть вы нас покидаете?
¿Así que nos deja?
Вы нас покидаете?
¿Nos deja?
Правда, что вы нас покидаете?
¿Es verdad que nos dejáis?
Эдит вы нас покидаете.
Edith. Nos vas a dejar.
Результатов: 45, Время: 0.042

Вы покидаете на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский