ВЫ УМЕРЛИ на Испанском - Испанский перевод

• estás muerto
• habías muerto
• estaban muertos
• mueras
• está muerto
• estaba muerto
• estabas muerto
• había muerto

Примеры использования Вы умерли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы умерли.
Estás muerto.

Значит, Вы умерли?
Entonces… ¿estás muerto?

Вы умерли?
¿Está muerto?

Я думала, вы умерли.
Creía que habías muerto.

Вы умерли или ослепли?
¿Estás muerto o estás ciego?

Я думал, вы умерли.
Pensé que estabas muerto.

Мы считали, что вы умерли.
Pensábamos que había muerto.

Вы умерли и и это следующий этап.
Estás muerto y… esto es lo que hay después.

Я слышала, что вы умерли.
Oí que había muerto.

Ваша бывшая жена сказала, что вы умерли.
Su ex-esposa dijo que estaba muerto.

Я думал, что Вы умерли.
Creí que habías muerto.

Простите. Я подумала, что вы умерли.
Disculpe, pensé que estaba muerto.

Мы думали, вы умерли.
Pensábamos que estaba muerto.

Лет 5 назад до меня дошел слух, что вы умерли.
Hace unos años oí que habías muerto.

Я слышал, что вы умерли.
Oí que estabas muerto.

Потомучно кровь не сворачивается, после того как вы умерли.
Porque la sangre hace eso sólo cuando estás muerto.

Я думала, что вы умерли!
¡Pensé que estabas muerto!

Никки, звонил ваш парень. Сказал, что не хочет, чтобы вы умерли.
Nikki, tu novio llamó. Dijo que no quiere que mueras.

Отец, я думала, вы умерли.
¡Padre! Pensé que estaba muerto.

Но я думала, что вы умерли. Как вы?.
Pero creía que estaban muertos.¿Cómo…?

Что? Он сказал, что вы умерли.
¿Qué? El me dijo que estaban muertos.

А что если я пожелаю, чтобы вы умерли здесь и сейчас?
¿Y qué pasa si deseo que mueras aquí y ahora?

Но… мы думали, вы умерли!
Pero… pensábamos que estabas muerto!

Вы же умерли.
Pero estás muerto.

Вы же умерли, так что пропущу это мимо ушей.
Estás muerto, así que voy a dejar correr eso.

Не беспокойтесь, если вы не умерли до сих пор, то будете жить.
No se preocupe, si no está muerto ya, vivirá.

Почему вы не умерли?
¿Por qué no estás muerto?

Разве вы не умерли?
¿No estás muerto?

Я доктор Маркман, и вы не умерли.
Soy el Dr. Markman, y no está muerto.

Шесть дюймов вправо, и вы бы умерли.
Unos centímetros a la derecha y estás muerto.