ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ на Испанском - Испанский перевод

• asistencia humanitaria
• ayuda humanitaria
• socorro humanitario

Примеры использования Гуманитарная помощь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Iii. гуманитарная помощь.
III. AYUDA HUMANITARIA.

Срочная гуманитарная помощь.
Ayuda humanitaria de emergencia.

Iv. гуманитарная помощь.
III. ASISTENCIA HUMANITARIA.

Чрезвычайная гуманитарная помощь.
Ayuda humanitaria de emergencia.

Гуманитарная помощь Либерии.
Asistencia humanitaria a Liberia.

Чрезвычайная гуманитарная помощь.
Actividades de socorro humanitario.

Гуманитарная помощь бывшей Югославии.
Asistencia humanitaria a la ex Yugoslavia.

Чрезвычайная гуманитарная помощь и беженцы.
Socorro humanitario y refugiados.

Гуманитарная помощь бывшей Югославии.
Asistencia humanitaria a la antigua Yugoslavia.

Iv. чрезвычайная гуманитарная помощь.
IV. ASISTENCIA HUMANITARIA DE EMERGENCIA.

Гуманитарная помощь и содействие развитию.
ASISTENCIA HUMANITARIA Y PARA EL DESARROLLO.

Ii. чрезвычайная гуманитарная помощь 3- 52 2.
II. ASISTENCIA HUMANITARIA DE EMERGENCIA.

Гуманитарная помощь и свобода передвижения.
AYUDA HUMANITARIA Y LIBERTAD DE CIRCULACION.

Доступ в гуманитарных целях и гуманитарная помощь.
Acceso y asistencia humanitarios.

Гуманитарная помощь репатриантам 32- 37 15.
Socorro humanitario a los retornados 32- 37 16.

Специальная экономическая, гуманитарная помощь.
ASISTENCIA ECONOMICA ESPECIAL, ASISTENCIA HUMANITARIA.

Гуманитарная помощь Либерии и Сьерра-Леоне.
Asistencia humanitaria a Liberia y Sierra Leona.

Ii. гуманитарное право и гуманитарная помощь.
II. DERECHO HUMANITARIO Y ASISTENCIA HUMANITARIA.

Гуманитарная помощь пострадавшим районам.
Apoyo humanitario a las regiones afectadas por el LRA.

Специальная экономическая и гуманитарная помощь и.
ASISTENCIA ECONÓMICA ESPECIAL, ASISTENCIA HUMANITARIA Y.

Гуманитарная помощь палестинцам, Западный берег.
Ayuda humanitaria a palestinos en la Ribera Occidental.

Ii. гуманитарное право и гуманитарная помощь 72- 106 32.
II. DERECHO HUMANITARI0 Y ASISTENCIA HUMANITARIA 72- 106 21.

Гуманитарная помощь Союзной Республике Югославии.
Asistencia humanitaria a la República Federativa de Yugoslavia.

Вся предоставляемая НПО гуманитарная помощь используется для личного обогащения гна Абдельазиза.
Todas las ayudas humanitarias que recaudan las organi-zaciones no gubernamentales sirven para enriquecer al Sr. Abdelazi.

Iii. гуманитарная помощь международного сообщества.
III. ASISTENCIA HUMANITARIA OFRECIDA POR LA COMUNIDAD INTERNACIONAL.

Гуманитарная помощь должна направляться нуждающемуся населению без дискриминации;
Se debía prestar asistencia humanitaria a los necesitados, sin discriminación;

Гуманитарная помощь жертвам стихийным бедствий и подобных чрезвычайных ситуаций.
Asistencia humanitaria a las víctimas de desastres naturales y situaciones de emergencia similares.

Гуманитарная помощь, предоставляемая ССА, представляет собой полный контраст с действиями сирийского режима.
El socorro proporcionado por el Ejército Sirio Libre contrasta fuertemente con el régimen sirio.

Гуманитарная помощь осуществляется также в виде пожертвований иностранных правительств и международных организаций.
También se presta asistencia humanitaria en forma de subvenciones de gobiernos y organizaciones internacionales.