Примеры использования Демократической партии на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Же Демократической партии.
Un Partido Demócrata.Литовской Демократической партии.
Al Partido Demócrata Lituano.Демократической партии США.
El Partido Demócrata Estados Unidos.Лидеры Демократической партии.
Las del Partido Demócrata.От Христианско- демократической партии.
Partido la Democracia Cristiana.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
политических партийкоммунистической партиипервой партиидемократической партииоппозиционных партийвторой партиитретьей партииэтой партиичетвертой партиишестой партии
Больше
Использование с глаголами
правящей партиизарегистрированных политических партийполитические партии обязаны
политическим партиям следует
зарегистрированных партийполитические партии являются
объединенная демократическая партияполитические партии продолжать
Больше
Использование с существительными
данной партиипартии баас
партии труда
членов партиипартии оружия
лидер партиипартий грузов
партии прогресса
председатель партииномер партии
Больше
Демократической партии Калифорнии.
La Demócratas Partido Христианско демократической партии.
El Partido Demócrata Cristiano.Национального комитета Демократической партии.
Национал- демократической партии.
Partido Democrático Nacionalista.Национальный комитет Демократической партии.
El Comité Nacional Demócrata.Национальной демократической партии Германии.
Partido Nacionaldemócrata de Alemania.Национального комитета Демократической партии.
El Comité Nacional Demócrata.У нас нет большого количества членов либерального крыла Демократической партии.
No hay muchos liberales en el partido demócrata.Del Partido demócrata kurdo.Надеялась попасть на сбор средств для демократической партии.
Esperaba estar en esta beneficiencia del partido Democrata.Лидирующие кандидаты от демократической партии США уже выразили свою поддержку.
На Национальной конвенции демократической партии.
La Convención Nacional Demócrata.Вы главный фаворит на то, чтобы стать кандидатом в президенты от Демократической партии.
Es el favorito para ser nominado a presidente por los demócratas.Ты жертвуешь деньги Демократической партии?
¿Tú contribuyes con el partido demócrata?Есть ли расисты и экстремисты среди членов демократической партии?
¿hay racistas y estremistas dentro del partido Demócrata?Член Национального комитета демократической партии и председатель съезда Патти Уиттакер.
La presidenta del Comité Nacional Demócrata y de la convención Patti Whittaker.И вот здесь… Большинство Демократической партии.
Aquí… está la mayoría de los demócratas.Об этом скверном инциденте в Национальном Комитете Демократической партии.
En ese deplorable incidente en el Comité Nacional Demócrata".Считают, что вы принесете стране и демократической партии больше ущерба, чем президентство Конуэя.
Creen que apoyarlo a usted les haría más daño al partido demócrata y Он хочет сказать, что вы впечатлили лидеров демократической партии.
Lo que quiere decir es, que los líderes demócratas están impresionados.Зорану Зивковичу, мэру Ниша и заместителю председателя Демократической партии, угрожают обвинения в военном суде Ниша и гражданском суде Бора.
Zoran Zivkovic, Alcalde de Nis y Vicepresidente del Partido Demócrata, acusado ante un tribunal militar en Nis y el tribunal civil de Bor.Добро пожаловать на первые дебаты кандидатов от демократической партии на CNN.
Bienvenidos al primer debate por la candidatura demócrata por la CNN.Ноября 2004 года кандидат Демократической партии Мадлен Бордалло была переизбрана представителем Гуама в конгрессе Соединенных Штатов7.
El 2 de noviembre de 2004, la candidata demócrata, Madeleine Bordallo, fue reelegida representante de Guam ante el Congreso de los Estados Unidos7.Джон МакКейн, и оба кандидата- финалиста от Демократической партии- все они имеют очень разные и дальновидные позиции относительно климатического кризиса.
John McCain, y los dos finalistas de la candidatura demócrata, tengan cada uno una posición muy distinta y progresista sobre el tema de la crisis climática.При отсутствии заслуживающей доверия демократической партии левого толка, центристские и правые политики заняли ведущие позиции и оставались относительно объединенными до 1997 года.
A falta de un partido democrático 
