Примеры использования Дополнительные учебные на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Также будут подготовлены дополнительные учебные материалы.
Детские образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные учебные мероприятия.
Дополнительные учебные материалы будут разработаны тремя рабочими группами КГЭ.
Кроме того, УВКБ подготовило и распространило дополнительные учебные материалы для преподавателей.
Специальные дополнительные учебные курсы для социально маргинализированных групп.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
дополнительную информацию
дополнительные потребности
дополнительные ресурсы
дополнительный протокол
дополнительные расходы
представить дополнительную информацию
дополнительные ассигнования
дополнительный доклад
дополнительные средства
принять дополнительные меры
Больше
Сотрудники полиции просили организовать дополнительные учебные занятия по другим аспектам их работы.
Были разработаны дополнительные учебные материалы, которые будут размещены на веб- сайте РКИКООН.
Участники рабочего совещания просили как можно скорее сделать дополнительные учебные материалы общедоступными.
Модель школьного образования и дополнительные учебные материалы для детей возрастом 7- 11 лет( Бранденбург).
Дополнительные учебные материалы будут представлены на различных языках, в зависимости от источника материала.
Кроме того, все начальные и средние школы получили дополнительные учебные часы для повышения уровня знаний учащихся.
Следует организовать дополнительные учебные программы по вопросам, тесно связанным с оперативными потребностями УВКБ.
Дополнительные учебные пособия не опубликованы, и пока нет возможности делать упражнения или проводить тестирование в режиме онлайн.
Казначейство могло бы также организовать дополнительные учебные курсы по банковскому делу для старших и рядовых финансовых сотрудников.
Дополнительные учебные материалы, указанные в пунктах 8 и 9, легли в основу глобального учебного рабочего совещания по подготовке ДДОИ.
При помощи ЮНИСЕФ в Академии подготовки судей ипрокуроров были проведены дополнительные учебные курсы по проблеме бытового насилия для судей и государственных прокуроров.
МУПК определил ряд областей, в которых ИПСЧС должна и впредь готовить учебные материалы ивыявлять дополнительные учебные ресурсы для полевого персонала.
Они выразили ПредставителюГенерального секретаря признательность за готовность организовать дополнительные учебные мероприятия и обеспечить доступ к соответствующим материалам с целью прояснить вопрос об инвестиционной деятельности.
Дополнительные учебные мероприятия включали проведение 14 занятий, имеющих целью совершенствование навыков ревизорской работы, и подготовку онлайнового<< комплекта учебных материалов для усвоения навыков>gt;.
Во вторую часть вошли учебники мер повышенного уровня,различного рода дополнительные учебные материалы, расширяющие обязательный минимум содержания, учебники для факультативных занятий.
Например, можно было бы обратиться к вопросу о том,достаточно ли известны действующие правовые нормы и в какой степени дополнительные учебные мероприятия могли бы способствовать соблюдению закона.
Следует проводить дополнительные учебные занятия по вопросу о том, каким образом результаты построения моделей могут использоваться в качестве информационной основы органами, разрабатывающими политику, и как проводить однозначную связь со стратегиями адаптации.
Все полицейские следователи получили специальные комплекты учебных материалов,тогда как дополнительные учебные материалы распространялись через внутреннюю сеть полиции.
В соответствии с программойработы на 2013 год КГЭ разработала дополнительные учебные материалы по подготовке ДДОИ с целью охвата областей, которые не были должным образом освещены в ранее разработанных обновленных учебных материалах КГЭ.
Хотя существующие учебные программы ЮНЕП в области права окружающей среды уже получили высокую оценку,необходимо проводить дополнительные учебные мероприятия для специалистов по праву и других соответствующих работников.
На своем десятом совещании КГЭ рассмотрела дополнительные учебные материалы с целью оценки того, требуют ли они какой-либо дальнейшей корректировки в свете рекомендаций и отзывов участников глобального учебного рабочего совещания по ДДОИ.
Несмотря на то, что отзывы об учебных курсах, состоявшихся до начала реализации экспериментального проекта, были положительными, УСВН признает,что высокий спрос на дополнительные учебные занятия свидетельствует как об отсутствии потенциала, так и о неудовлетворенных потребностях.
Усовершенствованные дополнительные учебные материалы, а также соответствующие компоненты существующих учебных материалов КГЭ впоследствии использовались на глобальном учебном рабочем совещании по подготовке ДДОИ, упомянутом в пункте 17 выше.
Постоянный персонал по техническому сотрудничеству прошел официальный курс профессиональной подготовки по разработке и управлению проектами,а на 1999 год запланированы дополнительные учебные мероприятия для персонала, отвечающего за мероприятия по техническому сотрудничеству.
Участники рабочего совещания признали, что вновь разработанные дополнительные учебные материалы могут оказать Сторонам, не включенным в приложение I, значительную помощь в подготовке и представлении их первых ДДОИ, а также подчеркнули необходимость периодического пересмотра учебных материалов.